Sor Juana Ines

Soy María Luisa Manrique de Lara Gonzaga y Luján, XI condesa de Paredes de Nava, esposa de
Tomás Antonio de la Cerda y Aragón, conde de Paredes y marqués de la Laguna. Mi linaje
aristocrático se remonta al Sacro Imperio y a la Casa de Mantua. El 8 de mayo de 1680, el duque de
Medinaceli -recién nombrado primer ministro de Carlos 1I- designó a su hermano menor, mi
marido, como elvigésimo octavo virrey de la Nueva España, encargo que cumpliría en forma
sobresaliente de 1680 a 1686.
Sí, sólo que si me decidí a escribir estas líneas que habrán de ser publicadas veinticinco años
después de mi muerte, no fue para explicar la trayectoria de mis ancestros ni para describir la
carrera política de mi querido Tomás, sino para dejar constancia, de cara a la historia, por lo prontoen el más hermético de los secretos, de mis relaciones con la Décima Musa, Sor Juana Inés de la
Cruz, Juana de Asbaje y Ramírez de Santillana, la Shakespeare mexicana, la Cervantes nacida en la
joya más cara de la corona española.
Todo comenzó cuando llegamos a la capital del otrora colosal imperio azteca, la Gran Tenochtitlan,
a finales de 1680, para gobernar este gigantesco y riquísimoterritorio de la Nueva España. [Cuál no
sería mi inmensa sorpresa cuando me encontré, a un lado de la catedral, con un enorme arco
alegórico decorado con flores de un pueblo cercano llamado Xochimilco, en el que constaban
versos escritos por una monja poetisa conocida como Sor Juana Inés de la Cruz! El texto, rico en
metáforas exquisitamente planteadas, llevaba por título NeptunoAlegórico, bella composición en la
que comparaba al virrey con el dios Neptuno, y a mí, nada menos que con la bella Anfitrite. Si
nunca imaginé encontrar en estas latitudes a un poeta de semejantes dimensiones literarias, un
gigante de las letras, menos supuse que se trataría de una mujer, siendo que a nosotras, las de
nuestro género, se nos tenía y se nos tiene prohibido pensar y hablar, para yani intentar el paso
temerario de atrevernos a publicar nuestras ideas. La curiosidad me devoró desde un principio con
tan sólo leer esas líneas estructuradas en perfecta métrica, maduras, excelentemente bien
vertebradas, cuyas alegorías me presentaban a la distancia a una mujer singular que me preocupé
por buscar y conocer de inmediato. Así me recibió Sor Juana aún sin conocerme...Nuestro antecesor el virrey y simultáneamente arzobispo de México, Payo Enríquez de Ribera,
primo de mi marido, me hizo las primeras semblanzas de ese genio literario novohispano sin ocultar
la simpatía que le despertaba esta humilde monja, esposa juramentada de Dios, que había decidido
permanecer enclaustrada en el convento de San Jerónimo hasta que obsequiara con su último aliento
al Señor.Fray Payo la protegió, la dejó hacer, le permitió estudiar y crecer a pesar de las críticas
recibidas porque la monja no dedicaba la mayor parte de su tiempo a la oración, a la lectura del
Evangelio ni cumplía al pie de la letra con sus obligaciones conventuales: prefería estar rodeada de
libros, inmersa en la lectura, perdida en el espacio infinito de su imaginación redactando frases!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sueltas, garrapateando ideas viendo al techo de su celda, consumiendo tinta y papel sin limitación
alguna, al extremo de amanecer rodeado su escritorio de textos arrugados, hojas desgarradas
aventadas al suelo con repentina desesperación, sin olvidar los pedazos de las velas agotadas que
una tras otra eran arrojadas al piso después de haberanunciado con breves parpadeos su proximidad
a la base de los candelabros. Fray Payo, bajo cuyo arzobispado Juana Inés ingresó a la vida
monacal, invariablemente vio por ella, la apoyó y la estimuló con la debida discreción para no
interrumpirla en su trabajo creativo concediéndole perdones, dádivas y permisos, además de
comprensión, tolerancia y condescendencia, obsequios todos ellos...