SOY YO

—Es verdad... Es verdad... Así, ¿sigue usted trabajando? —Cuando se me presenta algún caso interesante. —No estará usted aquí en actividad de servicio, ¿verdad? —preguntódisimuladamente Croft—.La declaración de hallarse descansandopodría formar parte de algún plan especial. —No hagas preguntas indiscretas, Berto —replicó la señora—. De locontrario, monsieur Poirot no volverá a venir avernos. Somos gente muysencilla, monsieur Poirot... Nos hace a los dos un gran regalo con suvisita. No sé realmente cómo agradecérselo a ambos...Las amables frases eran pronunciadas con tanta naturalidad,que alpunto fue contando nuestra huésped con mi simpatía. —Ha sido una mala cosa la caída de ese cuadro —dijo Croft. —Esa pobrecilla —afirmó la señora— ha corrido el peligro de perder lavida. Es unverdadero diablillo. Su presencia en La Escollera lo reanimatodo. Parece que no la quiere muy bien el vecindario, pero siempresucede lo mismo en estos pueblecitos ingleses: no admiten la alegría delajuventud. Y es natural que ella no tenga gran apego a Saint Loo. Yese larguirucho primo narigudo tiene las mismas probabilidades deconvencerla para que se quede aquí definitivamente que tengo yo dedarsaltos y hacer piruetas. —Déjate de chismes, Milly —susurró el marido.Pero Poirot exclamó al momento: —¡Ah! ¡Viene de aquella parte el viento! Podemos fiarnos de la intuiciónde esta señora. ¿Estámíster Vyse enamorado de nuestra amiguita? —Está loco por ella. Pero Esa no quiere casarse con un abogado depueblo. Y no deja de tener razón; además, dice que no tiene uncéntimo. Me gustaría más verlacasada con ese hermoso marino...¿Cómo se llama?... Challenger... ¡Se reputan de buenos matrimoniosalgunos que no valen lo que puede valer ése!... Él tiene algunos añosmás que ella, pero eso no tieneexcesiva importancia. Y ella necesitadetenerse por fin en algún punto del orbe. Ese continuo vagar por Inglaterra y también por el continente, sola o en compañía de esaambigua mistress Rice... Es una...