Sp074

PATIENT EDUCATI

N

The American College of
Obstetricians and Gynecologists
WOMEN’S HEALTH CARE PHYSICIANS

Problemas Ginecológicos • SP074

Los fibromas uterinos

L

os fibromas uterinos son tumores benignos (no cancerosos)
en el útero. Estos tumores son el tipo más común de tumor
que aparece en la pelvis de la mujer. En algunas mujeres,
los fibromas permanecen pequeños y no producen síntomas
niproblemas. En otras, no obstante, los fibromas causan
problemas debido a su tamaño, cantidad y ubicación.
Este folleto explica
• los tipos y las causas de los fibromas
• los síntomas y las complicaciones
• el diagnóstico y tratamiento
Tipos de fibromas
Los fibromas uterinos son tumores que se desarrollan
del tejido muscular del útero. También se denominan
leiomiomas o miomas.
El tamaño, la formay ubicación de los fibromas
pueden variar en gran medida. Éstos pueden estar
dentro del útero o en su superficie externa, o bien,
pueden estar adheridos al útero mediante una estructura semejante a un tallo.
Los fibromas pueden variar en tamaño, desde
tumores pequeños del tamaño de un guisante, a
tumores grandes y redondos que pueden medir más de
5–6 pulgadas de ancho. A medida que crecen, puedendistorsionar el interior y el exterior del útero. A veces,
el tamaño de los fibromas es tal que pueden llenar
completamente la pelvis o el abdomen.
Una mujer puede tener sólo un fibroma o muchos
de diversos tamaños. Es difícil pronosticar si los fibromas ocurrirán como un solo tumor o como varios a

la vez. Es posible que permanezcan muy pequeños
durante mucho tiempo y de repente crezcan rápido,o
crecer lentamente durante el transcurso de varios años.

Causas
Los fibromas son más comunes en las mujeres de
30–40 años, pero pueden ocurrir a cualquier edad. Los
fibromas ocurren con más frecuencia en las mujeres
afroamericanas que en las de raza blanca. También
pueden ocurrir a más temprana edad y crecer con
mayor rapidez en las mujeres afroamericanas.
No se sabe con exactitud que causa losfibromas.
Algunos investigadores piensan que se desarrollan a
partir de células mal ubicadas que están presentes en
el cuerpo antes de nacer. Las hormonas femeninas
estrógeno y progesterona parecen estar implicadas en
su desarrollo. Los niveles de estas hormonas pueden
aumentar o disminuir durante la vida de la mujer. Por
ejemplo, la menopausia causa una disminución de

Fibroma fuera
del úteroadherido por un
tallo

Fibroma dentro
de la capa
interna de la
pared uterina

Fibroma
en la capa
externa de
la pared
uterina

Fibroma dentro
de la pared
uterina
Los fibromas pueden adherirse al área externa del útero o
permanecer dentro del útero o la pared uterina.

estrógeno. Los fibromas a menudo se reducen en
tamaño cuando la mujer entra en la menopausia. Los
medicamentos hormonales que contienenestrógeno,
como las píldoras anticonceptivas, pueden causar el
desarrollo de fibromas.

Síntomas
Los fibromas pueden causar los siguientes síntomas:
• Cambios en la menstruación
–Periodos menstruales más largos, frecuentes o
intensos
–Dolores menstruales (cólicos)
–Sangrado vaginal fuera del periodo menstrual
–Anemia (debido a la pérdida de sangre)
• Dolor
–En el abdomen o en la región inferiorde la espalda
(a menudo dolor sordo, intenso y persistente, pero
a veces agudo)
–Durante las relaciones sexuales
• Presión
–Dificultad para orinar o necesidad de orinar con
frecuencia
– Estreñimiento, dolor rectal o dificultad para
evacuar
– Cólicos abdominales
• Útero y abdomen agrandados
• Abortos naturales
• Infertilidad
Estos síntomas tambien pueden ser indicios de otros
problemas. Por lotanto, si presenta alguno de ellos,
acuda a su médico.
Es posible que los fibromas no causen ningún tipo
de síntoma. Éstos pueden detectarse durante un examen pélvico de rutina o durante exámenes para detectar
otros problemas.

Complicaciones
Aunque la mayoría de los fibromas no producen
problemas, pueden surgir complicaciones. Los fibromas adheridos al útero por un tallo pueden torcerse y
causar...