Spanish KiVa Parents Guide

Uno de cada diez estudiantes es víctima de acoso escolar

Programa KiVa contra el acoso escolar (“bullying”)

Guía para padres

ÍNDICE
Una Escuela KiVa es una escuela que lucha contra el acoso escolar

3

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL ACOSO ESCOLAR

4

¿Qué es el acoso escolar?
Las discusiones y los desacuerdos no son acoso escolar
Las bromas o los juegos pesados no son acoso escolar
El acosoescolar ocurre cuando se hiere a alguien indefenso
intencional y repetidamente
Comentarios bien intencionados, pero…
Formas de acoso escolar
El acoso verbal es la forma más común
El acoso indirecto usa métodos ocultos para infligir daño
El acoso físico puede ser causa de denuncia penal
El acoso cibernético es una nueva forma de acoso
El acoso concierne a toda la clase
¿Qué causa el acoso escolar?¿Quién acosa y a quién?
¿Qué le sucede a la víctima y al acosador?
¿Cómo reconozco a un estudiante acosado?
Cambios en la conducta
Algunos signos que implican que un estudiante es acosado

4
4
4
4
6
8
8
8
8
8
10
13
13
14
16
16
17

MEDIDAS CONTRA EL ACOSO ESCOLAR EN LA ESCUELA Y EN EL HOGAR

20

Medidas en la escuela
Programa Escolar KiVa
Medidas en la escuela
Medidas en la clase
Medidas en casosindividuales de acoso escolar
Medidas en el hogar
Las preguntas son importantes
Cómo apoyar a un niño que es víctima de acoso
Se puede practicar juntos cómo manejar situaciones de acoso
¿Puedes decirle NO o BASTA al acosador en forma convincente?
¿Cómo pueden los observadores ayudar a la víctima?
Si su hijo es acosado por celular u online
Si textos o fotografías insultantes sobre su hijo son subidos aInternet o a la
página social de su hijo en Internet
Nuestro hijo está acosando a otros, ¿qué debemos hacer?
Resumen de la Guía para padres
Nombres e información de contacto de los integrantes del equipo KiVa de la escuela

20
20
20
20
21
22
22
24
27
27
27
28
29
30
34
35

PRÓLOGO
Esta Guía para padres es parte del programa KiVa contra el acoso escolar, una herramienta fundamentada
eninvestigaciones para prevenir y reducir los problemas del acoso escolar. KiVa es un programa basado en la
escuela, que fue desarrollado por expertos de la Universidad de Turku, Finlandia. Hay mayor información
sobre el programa disponible en el sitio Web de KiVa, www.kivaprogram.net.
Las leyes y regulaciones exigen que las escuelas tomen medidas para prevenir el acoso escolar y se han
establecido políticasescolares para proteger a los estudiantes. El eje central de estas leyes y regulaciones
exige a las escuelas que intervengan frente al acoso escolar y que desarrollen políticas contra el mismo. KiVa
es una herramienta a través de la cual las escuelas pueden cumplir con los requisitos para combatir el acoso
escolar establecidos en dichas leyes.
El objetivo de esta guía es ofrecer a los padresinformación sobre el acoso escolar, lo que conocemos a partir
de las investigaciones actuales y lo que puede hacerse en el hogar y en la escuela. La cooperación entre el
hogar y la escuela es importante para abordar el acoso escolar. KiVa propone - ¡Trabajemos juntos!
Los puntos principales aparecen resumidos al final de cada capítulo. Además hay una recapitulación de la
guía en la página 34 que brinda unresumen de los puntos más importantes.
Al escribir esta guía escuchamos a los padres, los estudiantes y otros expertos. Deseamos expresar nuestro
más sincero agradecimiento a todos los que contribuyeron a esta guía.
A fin de tener éxito, KiVa necesita un ámbito familiar contenedor, donde los padres transmitan que no
aprueban el acoso escolar y que están dispuestos a ayudar a su hijo en caso deque sea víctima de acoso
escolar.

I INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL ACOSO ESCOLAR
¿QUÉ ES EL ACOSO ESCOLAR?
Las discusiones y los desacuerdos no son acoso escolar
Los conflictos y desacuerdos son parte de las relaciones humanas y pueden ocurrir cuando las personas
tienen distintas opiniones o desean cosas diferentes. Cuando intentamos lograr nuestros propios objetivos no
siempre recordamos tener...