SPLINTERED BY A.G HOWARD

1

2

3
Melii

macasolci
Mel Cipriano
Monikgv
Noely
Munieca
Elle

Marie.Ang
Cris_Eire
Majo_Smile
Nico Robin
Chachii
Amy

Melii
Maarlopez
maria sirio
Innogen D.
Findareasontosmile
Alaska Young
Violet~

Nats
CrisCras
Danny_McFly
Juli
Aileen

Elle
karew
Zafiro
Juli
val_mar
Marie.Ang
itxi

Juli & Elle

Jazmín♥

Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Próximo libro
Agradecimientos
Sobre la autora

4

D

urante dieciséis años, Alyssa Gardner ha vivido con el
estigma de ser la descendiente de Alice Liddell —lainspiración real para la famosa novela de Lewis Carroll,
Alice en el País de las Maravillas. Pero las bromas crueles sobre
lirones y fiestas de té no se pueden comparar con el hecho de que
Alyssa escucha los susurros de los insectos y las flores... la misma
peculiaridad que envió a su madre a una institución mental años
atrás.
Cuando su madre da un cambio para peor, y los susurros se
vuelvendemasiado fuertes como para que Alyssa pueda soportarlos,
busca los orígenes de la maldición de su familia. Un conjunto de
reliquias y una polilla vinculada a un inusual sitio web, conducen a
Alyssa y a su maravilloso mejor amigo/amor secreto, Jeb, por el
agujero del conejo al verdadero País de las Maravillas, un lugar más
retorcido y misterioso de lo que Lewis Carroll nunca llegó a entender.Allí, los espeluznantes homólogos del reparto original del
cuento de hadas revelan el propósito del viaje de Alyssa, y a menos
que resuelva los problemas que su tatara-tatara-tatara abuela, Alice,
dejó en el País de las Maravillas, le cortarán la cabeza.

5

6

A mi esposo y héroe de la vida real, Vince, y a mis dos preciosos
hijos, Nicole y Ryan. Ustedes aceptaron mi sueño como propio yme dieron el coraje para seguir volando hasta atrapar esa
hermosa estrella fugaz.

1
Un boleto de ida al Submundo
7
Traducido por macasolci & Mel Cipriano
Corregido por Melii

H

e estado coleccionando insectos desde que tenía diez años; es
la única manera en la que puedo detener sus susurros.
Clavarle un alfiler en los intestinos a un bicho lo calla todo

rápidamente.

Algunasde mis víctimas están alineadas en las paredes en cajas de
sombra, mientras que otras se clasifican en tarros de cristal y están
ubicados en un estante para usos posteriores. Grillos, escarabajos,
arañas... abejas y mariposas. No soy exigente. Una vez que se ponen
charlatanas, son presa fácil.
Son lo suficientemente fáciles de atrapar. Todo lo que necesitas es
un cubo plástico sellado ylleno de arena para gatos y unas cáscaras de
bananas esparcidas por ahí. Tallas un agujero en el tapón, deslizas un
caño de plástico, y tienes una trampa para insectos. Las cáscaras de frutas
los atraen, el tapón los atrapa, y el amoníaco de la basura los sofoca y
preserva.
Los insectos no mueren en vano. Los uso en mi arte, organizando
sus cadáveres en contornos y formas. Flores secas, hojas, ypedazos de
vidrio añaden color y textura a los patrones formados por fondos de yeso.
Estas son mis obras maestras... mis mosaicos morbosos.
La escuela terminó hoy al mediodía para los alumnos del segundo
ciclo. He estado pasando la última hora trabajando en mi proyecto más
reciente. Un jarrón de arañas se encuentra entre las herramientas de arte
que atestan mi escritorio.
El dulce aromadel Solidago1 llega a través de la ventana de mi
cuarto. Hay un campo de plantas al lado de mi dúplex, que atrae a un
1

Solidago, en el original "vara de oro", es una planta de flores amarillas.

género de araña-cangrejo que cambia de color —como camaleones de ocho
patas— para poder moverse sin ser detectado a través de las flores
amarillas o blancas.
Torciendo la tapa del jarro, saco...