Sr presidente
Aunque no se identifica explícitamente a la sociedadguatemalteca de principios del siglo XX como escena del libro, el personaje titular de la novela fue inspirado por la presidencia de 1898-1920 de Manuel Estrada Cabrera. Asturias, comenzó a escribir la novela en la década de 1920 y la terminó en 1933, pero las estrictas políticas de censura de los gobiernos dictatoriales de Guatemala impidieron su publicación durante trece años. El personaje delpresidente raramente aparece en la novela, pero Asturias crea un número de otros personajes para demostrar los terribles efectos de la dictadura. Su uso de imágenes de sueños, onomatopeya, símiles y la repetición de frases, combinada con una estructura discontinua que consiste en cambios abruptos de estilo y de punto de vista, surgen de influencias surrealistas y ultraístas. El estilo de El SeñorPresidente influenció a una generación de autores latinoamericanos. Los temas de la novela de Asturias, tales como la incapacidad de distinguir entre la realidad y los sueños, el poder de la palabra escrita en las manos de las autoridades y la alienación producida por la tiranía, se centran en la experiencia de vivir bajo una dictadura.
La primera edición de la novela fue publicada en 1946 en MéxicoD.F. por la editorial Costa-Amic y rápidamente recibió criticas favorables. En 1967, Asturias recibió el Premio Nobel de Literatura por su obra completa. Este reconocimiento internacional fue celebrado en todo América Latina, y fue visto como un reconocimiento de la literatura de la región en su conjunto. Desde entonces, El Señor Presidente ha sido traducido en muchas idiomas y ha sido adaptadopara el cine y el teatro.
Índice [ocultar]
1 Antecedentes
2 Argumento
2.1 Primera parte
2.2 Segunda parte
2.3 Tercera parte
2.4 Epílogo
3 Personajes
3.1 Personajes principales
3.1.1 El Presidente
3.1.2 Miguel Cara de Ángel
3.1.3 General Eusebio Canales
3.1.4 Camila
3.1.5 El Pelele
3.2 Personajes secundarios
4 Géneros
4.1 Realismo mágico
4.2 Novela del dictador
5 Estilo
6Temas principales
6.1 Realidad vs sueño
6.2 Escritura y poder
6.3 Esperanza
6.4 Tiranía y alienación
6.5 Fertilidad y destrucción
7 Recepción
7.1 Premio Nobel
8 Adaptaciones
9 Detalles de publicación
10 Notas
11 Referencias
[editar]Antecedentes
En una entrevista de 1970, el crítico alemán Günter W. Lorenz preguntó a Miguel Ángel Asturias por qué empezó a escribir, y el novelistarespondió:
Sí, a las 10:25 de la noche del 25 de diciembre de 1917, un terremoto destruyó mi ciudad. Vi algo parecido a una inmensa nube ocultar la enorme luna. Había sido colocado en un sótano, un agujero, una cueva o algún lugar parecido. Fue entonces que escribí mi primer poema, una canción de despedida a Guatemala. Más tarde, estuve enojado por las circunstancias en que se removieron losescombros y por la injusticia social que llegó a ser tan aparente.1
Esta experiencia a la edad de 18 años, llevó Asturias a escribir "Los Mendigos Políticos", un cuento inédito que más tarde se convertiría en su primera novela: El Señor Presidente.2 Asturias comenzó a escribir El Señor Presidente en 1922, cuando todavía era estudiante de derecho en Guatemala. Se trasladó a París en 1923, donde estudió...
Regístrate para leer el documento completo.