Storia spagnola

Los libros prohibidos por la inquisición

La Inquisición española o Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición fue una institución fundada en 1478 por los Reyes Católicos para mantener la ortodoxia católica en sus reinos, para juzgar la ortodoxia religiosa y luchar contra la herejía. La Inquisición estaba dirigida por religiosos dominicos, pero controlada por la monarquía.
La prohibición ydestrucción de libros se ha producido en todos los momentos históricos, pero sobre todo desde que Gutenberg inventara la imprenta de tipos móviles hacia 1450, dejando impresas las palabras que podían expresar pensamientos, ideas, acercándolas a más personas, tomando conciencia del poder de la palabra escrita.
Al principio del siglo XVI destacan dos hechos significativos que provocan la búsqueda delibros sospechosos, el primero es que la imprenta posibilita que haya un mayor número de libros, y el segundo es que se desarrolla la reforma protestante.
Fueron los Reyes Católicos que establecieron en sus estados la vigilancia de libros, reservando a la autoridad real el derecho de conceder las licencias.
Fue la Inquisición la que, con el consentimiento del emperador Carlos V y del PapaPablo III, asumió la tarea de publicar en España los primeros Edictos e Índices prohibitorios y expurgatorios.
Los instrumentos de la prohibición de libros durante este periodo fueron los edictos prohibitorios y los índices de libros prohibidos. El Consejo de la Inquisición comunicaba las prohibiciones mediante Cartas Acordadas. Los Tribunales debían difundir estas prohibiciones mediante lapublicación de edictos que se colocaban en las puertas de las iglesias.
Por una ley promulgada en 1558 Carlos V, acompañado de su hijo Felipe, recuerda que la facultad de conceder licencias de impresión pertenece “al presidente y los de nuestro Consejo, y no a otras partes”.
Cuatro años más tarde, Felipe II reafirma esta norma en una Pragmática presentada en las Cortes de Valladolid, y dicta la pena demuerte contra los libreros e impresores que la infrinjan; la misma pena amenaza a quienes introduzcan desde el extranjero libros condenados por el Santo Oficio de la Inquisición.
En la segunda parte del siglo XVII, bajo el reinado de Carlos II, se advierte una clara reducción en la actividad del Santo Oficio.
Los grandes escritores españoles del Siglo de Oro no tuvieron que padecer muchasrestricciones en su libertad de expresión: fue censurada una frase del Quijote; se expurgó cierto número de obras de Quevedo, quien se apresuró a no reconocer como suyas.
Dos hechos intervienen, en la primera mitad del siglo XVIII, para modificar la situación del Santo Oficio, tanto ante el gobierno como ante la opinión: el establecimiento de los Borbones en el trono de España, y la influencia cadavez mayor de los jesuitas en la Inquisición, muy especialmente en lo relativo a la censura de libros.
Las diversas categorías de obras condenables se hallan enumeradas en las dieciséis reglas que,  a partir de 1640, figuran en los Índices españoles. Se las puede encuadrar en cinco grupos:
1º. Obras contrarias a la fe católica romana, escritas por los heresiarcas u otros herejes, cuando tratan decuestiones de fe; textos de Sagrada Escritura y obras de controversia, en lengua vulgar (reglas I, II, III, IV, V, VI y XIV).
2º. Obras de nigromancia, astrología, o que fomentan la superstición. Los horóscopos son tolerados en la medida en que “enseñan a sospechar o conjeturar las inclinaciones, calidades, complexiones corporales de cada uno”, sin tratar de prever sus acciones futuras. Seprohíben igualmente las imágenes, medallas y objetos diversos, así como las oraciones y plegarias a las que se atribuye un valor taumatúrgico (reglas VIII y IX in fine).
3º. Las obras “que tratan, cuentan y enseñan cosas de propósito lascivas, de amores y otras cualesquiera, como dañosas a las buenas costumbres de la Iglesia Christiana, aunque no se mezclen en ellas herejías y errores: mandando que...