Subtitulos de la pelicula blancanieves

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,560 --> 00:00:32,000
Walt Disney
Blanca Nieves y los Siete Enanitos

2
00:00:32,000 --> 00:00:38,000
Adaptado de
Los Cuentos de Hadas de GRIMM

3
00:01:36,680 --> 00:01:41,440
"Blanca Nieves y los Siete Enanitos"

4
00:01:47,160 --> 00:01:50,440
"Erase una vez, una linda princesita
llamada BlancaNieves.

5
00:01:50,520 --> 00:01:53,800
Su vanidosa y malvada madrastra,
la Reina...

6
00:01:53,880 --> 00:01:57,160
temió que un día la belleza de
Blanca Nieves superara la suya.

7
00:01:57,240 --> 00:02:00,040
Entonces, vistió a princesita
con andrajos...

8
00:02:00,120 --> 00:02:03,360
y la obligo a trabajar
como criada.

9
00:02:03,400 --> 00:02:07,680
Cada día la Reinaconsultaba su espejo mágico.

10
00:02:07,720 --> 00:02:11,520
'Espejo Mágico en la pared.
Quién es la más bella de todas?'

11
00:02:11,560 --> 00:02:14,480
... y mientras el espejo respondió:
'Tu eres la mas bella de todas',

12
00:02:14,560 --> 00:02:20,200
Blanca Nieves estuvo a salvo
de los crueles celos de la Reina."

13
00:02:42,200 --> 00:02:44,800
Esclavo en el espejomágico,

14
00:02:45,040 --> 00:02:48,240
ven desde el espacio lejano,

15
00:02:48,640 --> 00:02:51,800
... a través del viento y la oscuridad
preséntate.

16
00:02:52,400 --> 00:02:53,200
Habla!

17
00:02:55,200 --> 00:02:57,680
Déjame ver tu cara.

18
00:02:59,720 --> 00:03:01,840
Que quisiera Ud. saber,
mi reina.

19
00:03:02,720 --> 00:03:04,920
Espejo mágico en lapared.

20
00:03:05,280 --> 00:03:08,520
Quién es la mas bella de todas?

21
00:03:09,000 --> 00:03:11,800
Famosa es vuestra belleza, Majestad.

22
00:03:12,280 --> 00:03:16,320
Pero espere, una bella doncella yo veo

23
00:03:17,280 --> 00:03:21,000
Los harapos no pueden ocultar su suave gracia.

24
00:03:21,520 --> 00:03:26,080
Ah, ella es mas bella que Ud.

2500:03:26,440 --> 00:03:30,560
Peor para ella !
revela su nombre

26
00:03:31,120 --> 00:03:33,440
Labios rojos como la rosa

27
00:03:33,680 --> 00:03:36,000
Cabello negro como el ébano

28
00:03:36,200 --> 00:03:38,520
Piel blanca como la nieve

29
00:03:39,960 --> 00:03:41,760
Blanca Nieves!

30
00:04:15,200 --> 00:04:16,960
Quieren saber un secreto?

31
00:04:17,320 -->00:04:18,560
Prometen no contárselo a nadie?

32
00:04:19,320 --> 00:04:23,480
Estamos parados frente a
un pozo de los deseos

33
00:04:25,040 --> 00:04:27,360
Pidan un deseo al pozo

34
00:04:27,640 --> 00:04:29,880
Es todo lo que tienen que hacer

35
00:04:30,160 --> 00:04:33,080
Y si escuchan el eco en el pozo

36
00:04:33,360 --> 00:04:36,480
Su deseo pronto se hará realidad

3700:04:37,400 --> 00:04:40,560
- Estoy deseando
- Estoy deseando

38
00:04:41,200 --> 00:04:45,400
Para que aquel que amo

39
00:04:45,600 --> 00:04:47,040
- Me encuentre
- Me encuentre

40
00:04:47,240 --> 00:04:49,720
- Hoy
- Hoy

41
00:04:50,160 --> 00:04:52,920
- Espero
- Espero

42
00:04:53,520 --> 00:04:58,840
- Y sueño las cosas bellas
- Cosas bellas43
00:04:59,320 --> 00:05:01,800
- El dirá
- El dirá

44
00:05:02,960 --> 00:05:05,320
-Ah-ah-ah-ah-ahh
-Ah-ah-ah-ah-ahh

45
00:05:05,720 --> 00:05:08,200
-Ah-ah-ah-ah-ahh
-Ah-ah-ah-ah-ahh

46
00:05:08,520 --> 00:05:10,440
Ah-ah-ah-ah-ahh

47
00:05:15,320 --> 00:05:17,960
- Estoy deseando
- Estoy deseando

48
00:05:18,600 --> 00:05:21,160
Para que aquel que amo49
00:05:21,480 --> 00:05:24,200
- Me encuentre
- Me encuentre

50
00:05:24,760 --> 00:05:28,560
- Hoy
- Hoy

51
00:05:29,200 --> 00:05:30,560
- Oh !
- Hola

52
00:05:30,920 --> 00:05:32,440
- Oh ! - Te asuste?

53
00:05:33,720 --> 00:05:36,080
Espera. Espera, por favor

54
00:05:36,680 --> 00:05:38,120
No huyas

55
00:05:39,840 --> 00:05:42,000
Ahora que te...