Sufijos latinos y griegos

Sufijos
Los sufijos son las letras que se agregan a una raíz para formar una palabra.
Se denomina sufijo al morfema derivativo de las lenguas o afijo que se agrega después del lexema, raíz o tema de una palabra y antes de los morfemas constitutivos para añadirle a este una información suplementaria. La palabra nueva así formada se denomina palabra derivada, y al mecanismo por el cual se hacederivación.
En nuestro idioma, la mayoría de los sufijos son de origen latino o griego y son imprescindibles para la integración de casi todas las palabras que pertenecen a la lengua española.
Sufijo:
SUFIJO
SIGNIFICADO Y FUNCIÓN
EJEMPLOS



-acho
Despectivo en sustantivos y adjetivos
poblacho, ricacho
-aco
Despectivo y gentilicio, sustantivos y adjetivos
libraco, austríaco
-adaEn sustantivos que expresan "lo que cabe" y "golpe"
cucharada, pedrada
-aje
En sustantivos que indican "acción", "lugar", "conjunto", "tiempo"
abordaje, hospedaje, ramaje, aprendizaje
-ajo/a
Diminutivo y despectivo, sustantivos y adjetivos
migaja, pequeñajo
-al
En adjetivos o sustantivos expresan "pertenencia", "abundancia"
Arbitral, sauzal, l odazal
-algia
Voz griega equivalente de“dolor"; en sustantivos
nostalgia, neuralgia
-amen
En sustantivos que indican sentido colectivo
maderamen, velamen
-án
En sustantivos y adjetivos
gavilán, truhán
-ancia
En sustantivos abstractos que indican "acción"
discrepancia, vagancia, redundancia, resonancia
-anza
En sustantivos derivados de verbos; expresan acción" y "efecto", o "cargo"
confianza, enseñanza, ordenanza
-arSignifica "perteneciente a"
Pulmonar, palomar, palmar,
-ario
En sustantivos y adjetivos que indican pertenencia", "profesión" o "lugar".
Disciplinario, bibliotecario, armario
-arquía
Voz griega que significa mandar y se usa en sustantivos abstractos
Monarquía, anarquía
-ático
En sustantivos y adjetivos que indican "pertenencia"
lunático, fanático
-ato/a
Sustantivos que en masculino indican"dignidad u oficio"; en femenino, "acción".
decanato, cabalgata
-avo
Unido a un numeral, indica la parte en que se divide la unidad
Octavo, trezavo
-bio
Voz griega que equivale a "vida"; en adjetivos
anfibio
-ble
Adjetivos derivados de verbos; expresan "capacidad para recibir la acción".
creíble, amable
-bundo
Expresa "intensidad" en adjetivos derivados de verbos
vagabundo, errabundo-cefalo/cefalia
Se añade a la raíz de las palabras para significar "cabeza". Hidrocefalia, acumulación de líquido entre el cerebro y el cráneo.
acéfalo
-cele
Se añade a la raíz de las palabras para significar "hernia" o "hinchazón".
diafragmatocele (hernia en el diafragma)
-centesis
Se añade a la raíz de las palabras para significar "operación médica por la cual se obtiene un líquidocorporal, mediante una punción". Amniocentesis (toma de líquido amniótico para estudiarlo, durante el embarazo).
Amniocentesis
-cida/-cidio
Voz latina que significa"mata"; usada en adjetivos
hormiguicida, suicidio
-ción
Expresa "acción", en sustantivos derivados de verbos
asunción, producción, cocción
-cito
Se añade a la raíz de las palabras para significar "célula". Leucocito (célula o glóbuloblanco de la sangre).
Eritrocito
-cito/-cico/-cillo/-zuelo/
Diminutivos de palabras agudas de dos o más sílabas terminadas en "n" o "r".
mujercita, calzoncillo, ladronzuelo
-coco
Se añade a la raíz de las palabras para significar "forma redondeada". Estreptococo, un tipo de bacteria de forma redondeada que se dispone en cadenas.
Neumococo
-cracia/-crata
Voz griega que equivale a "fuerza,poder"; sustantivos y adjetivos
democracia, demócrata
-cultor/-cultura
Significan "cultivo, cultivador" y se usan en personas y sustantivos abstractos
apicultor, agricultura
-dad
En sustantivos abstractos derivados de adjetivos
brevedad, generosidad
-dero
En sustantivos y adjetivos derivados de verbos; indican "instrumento", "lugar" o "capacidad".
regadera, sumidero, lavandera
-do...