Sufijos y Prefijos English

Dada la especial estructura de las palabras inglesas y la frecuente derivación de las mismas es conveniente conocer tres elementos que intervienen en la formación de las palabras, ya sean de origensajón, latino o griego: el PREFIJO, la RAIZ y el SUFIJO. |

ORIGEN | PREFIJO | RAIZ | SUFIJO | PALABRA |
Sajón | un- | man- | ly | unmanly |
Griego | an- | arch- | y | anarchy |
Latino | in- |cap- | able | incapable |
| | | | |

PREFIJOS
Se emplean antes de las raíces o derivados modificando su significado, como: |

con-vert
in-vert | per-vert
ad-vert | re-vert
sub-vert |1. Prefijos Sajones |

| SIGNIFICA ... | COMO EN ... |
a | in, to, on | afield (muy lejos), afloat (a flote) |
be | intensity | bespoke (encargar), besmear (ensuciar) |
en | todetermine | enable (habilitar) |
em | to determine | embitter (amargar) |
for | negation | forbid (prohibir), forbear (reprimir) |
fore | before | foretell (predecir), foretaste (saborear de antemano)|
mis | error | mistake (equivocación), misconduct (mala conducta) |
n | not | never (nunca), non (no), nor (ni), naught (cero) |
over | above | overdone (recocido) |
to | this | today (hoy),tonight (esta noche) |
un | not | undone (sin terminar), unfit (incompetente) |
under | beneath | underdone (crudo) |
up | upwards | upturn (alza) |
with | against, away | withstand(resistir), withhold (retener) |

2. Prefijos Griegos |

| SIGNIFICA ... | COMO EN ... |
a, an | not | apathy (apatía), anarchy (anarquía) |
amphi | both | amphibious (anfibio) |
ana | through |analogy (analogía) |
anti | against | antipodes (antípodas), antipathy (antipatía) |
apo | from | apostle (apóstol) |
cata | down | cataract (catarata) |
dia | through | diameter (diámetro) |en | in | endemic (endémico) |
em | in | emphasis (énfasis) |
epi | upon | epitaph (epitafio) |
ex | out | exodus (éxodo) |
hyper | over | hypercritical (hipercrítico) |
hypo | under |...