Superior

l orenzo pantieri
INTRODUZIONE ALLO STILE CLASSICTHESIS

INTRODUZIONE ALLO STILE CLASSICTHESIS
lorenzo pantieri

Un omaggio agli Elementi dello stile tipografico
Aprile 2012

Lorenzo Pantieri: Introduzione allo stile ClassicThesis, Un omaggio agli Elementi dello stile tipografico, c aprile 2012.
http://www.lorenzopantieri.net
lorenzo.pantieri@iperbole.bologna.it

Nota dell’autore.A
Questo lavoro è stato realizzato con L TEX su Mac OS X usando lo stile
ClassicThesis, di André Miede, ispirato all’opera di Robert Bringhurst Gli
Elementi dello Stile Tipografico [1992]. Lo stile è disponibile su ctan (http:
//www.ctan.org/).

La citazione è un utile sostituto dell’arguzia.
— Oscar Wilde

Dedicato alla cara memoria di Gabriella Pantieri.
1944-1998

SOMMARIO
A
Loscopo di questo lavoro è fornire agli utenti di L TEX di lingua italiana alcuni strumenti per scrivere un documento utilizzando lo stile ClassicThesis,
di André Miede, ispirato al capolavoro di Robert Bringhurst Gli Elementi
dello Stile Tipografico [1992].
Tale obiettivo è perseguito presentando una mia rielaborazione della documentazione dello stile [Miede, 2011] ed analizzando i problemitipici incontrati durante la stesura di una pubblicazione accademica o professionale,
specialmente in lingua italiana, indicando le soluzioni che ritengo migliori.
La scelta delle soluzioni adottate deriva principalmente dalle numerose
discussioni riguardanti ClassicThesis presenti sul forum del Gruppo UtiA
lizzatori Italiani di TEX e L TEX (http://www.guit.sssup.it/phpbb/index.
php), che restasempre un eccellente riferimento per tutti i temi trattati nel
presente documento.

ABSTRACT
A
The purpose of this work is to provide to the Italian L TEX users some
tools to write a document using the ClassicThesis style, by André Miede, inspired to the Robert Bringhurst’s masterpiece The Elements of the Typographical Style [1992].
This aim is pursued introducing my personal reworking of thestyle documentation [Miede, 2011] and analyzing the typical problems faced during
the writing of an academic or professional publication, especially in Italian
language, indicating the solutions I think better.
The choice of the solutions mainly comes from the several topics about
ClassicThesis on the forum of the Italian TEX User Group (http://www.guit.
sssup.it/phpbb/index.php), which isalways an excellent reference for all
the subjects dealt in the present document.

vii

Abbiamo visto che la programmazione è un’arte,
perché richiede conoscenza, applicazione, abilità e ingegno,
ma soprattutto per la bellezza degli oggetti che produce.
— Donald Ervin Knuth

RINGRAZIAMENTI
Desidero ringraziare in primo luogo i membri dello Staff del Gruppo
A
Utilizzatori Italiani diTEX e L TEX (g It, http://www.guit.sssup.it/), in
u
particolare Fabiano Busdraghi, Gustavo Cevolani, Daniele Ferone, Maurizio
Himmelmann, Lapo Mori, Ottavio Rizzo, Andrea Tonelli, Emiliano Vavassori ed Emanuele Vicentini, per l’impagabile aiuto fornito nella redazione
di questo lavoro, le spiegazioni dettagliate, la pazienza e la precisione nei
suggerimenti, le soluzioni fornite, lacompetenza e la disponibilità: grazie
mille, ragazzi! Grazie anche a Marco Brunero e a Paride Legovini per le
preziose correzioni e gli ottimi consigli.
Rivolgo un ringraziamento particolare al Prof. Enrico Gregorio. La sua
alta professionalità ed esperienza, unite alla sua gentilezza e disponibilità,
sono state indispensabili per la riuscita di questo studio.
Ringrazio inoltre il Prof. ClaudioBeccari per le squisite parole di apprezzamento che ha espresso nei confronti del mio lavoro.
E un grazie davvero speciale ad André Miede per aver elaborato lo splendido stile ClassicThesis e per averne discusso con me a lungo, prodigo di
preziose osservazioni e di validi consigli.
Cesena, aprile 2012

L. P.

ix

INDICE

presentazione del lavoro
1

2

1

le basi di classicthesis...