Suplementación revisión

SUPLEMENTACIÓN revisión

VITAMÍNICA Y MINERAL DE LA EMBARAZADA

¿CUÁNDO

ES NECESARIA?

DRA. LAURA BEATRIZ LÓPEZ

Suplementación vitamínica y mineral de la embarazada ¿Cuándo es necesaria? Mineral and Vitamin Supplements for Pregnant Women: When Are They Necessary?

Dra. Laura Beatriz López

Profesora Titular. Cátedra de Nutrición Normal. Escuela de Nutrición. Universidad de BuenosAires. Este trabajo fue financiado por la Universidad de Buenos Aires mediante el Proyecto UBACYT M812. Correspondencia: lblopez@fmed.uba.ar

RESUMEN El presente trabajo tiene el objetivo de revisar los conocimientos actuales sobre las demandas de micronutrientes críticos durante el embarazo y ofrecer una puesta al día respecto de los fundamentos que debieran tenerse en cuenta a la hora dedecidir una suplementación vitamínica y/o mineral en la gestante. Se mencionan los datos nacionales respecto del estado nutricional en las embarazadas y se discute la utilidad de administrar suplementos específicos de vitaminas y/o minerales. La administración rutinaria de un suplemento que contenga 60 mg de hierro y 400 μg de ácido fólico es reconocida como la suplementación más necesaria. Estesuplemento debiera administrarse en forma conjunta con acciones de consejería nutricional que estimulen la adherencia a la suplementación, orienten una adecuada selección de alimentos y ofrezcan medidas para superar intolerancias en caso de que estas se presenten. Se plantea también la necesidad de administrar suplementos con micronutrientes específicos en situaciones particulares como los embarazosmúltiples, embarazos en madres con antecedentes de nacimientos con alteraciones en el tubo neural, embarazos en mujeres vegetarianas, y embarazos en mujeres con VIH.
English Português

Mineral and Vitamin Supplements for Pregnant Women: When Are They Necessary? SUMMARY The objective of this work is to revise current knowledge on the demand of micronutrients which are crucial during pregnancy and tooffer an update about what should be taken into account when deciding which mineral and/or vitamin supplements will be administered to the pregnant woman. National information on the nutritional status of pregnant women is mentioned and utility of administering specific mineral and/or vitamin supplements is discussed. The daily administration of a supplement containing 60 mg of iron and 44 μg offolic acid is acknowledged as the most necessary supplement. This supplement should be administered together with nutritional advice that will help stimulate adhesion to supplement intake, guide an adequate food selection and offer measures to overcome possible intolerances. It is also considered that supplements with specific micronutrients

Suplementação vitamínica e mineral na gravidez:quando é necessária? RESUMO Este artigo foi desenvolvido com o intuito de revisar os conhecimentos atuais sobre as demandas de micronutrientes essenciais na gravidez. Também intenta atualizar os fundamentos que deveriam ser levados em conta no momento de decidir-se por uma suplementação vitamínica e/ou mineral durante a gestação. Mencionam-se os dados nacionais a respeito do estado nutricional nasgrávidas e discute-se a utilidade de administrar suplementos específicos de vitaminas e/ou minerais. A administração rotineira de um suplemento que contenha 60 mg de ferro e 400 μg de ácido fólico é reconhecido como a suplementação mais necessária. Esse suplemento deve administrar-se juntamente com ações de assessoria nutricional que estimulem a aderência à suplementação, orientem uma adequada seleçãode alimentos e ofereçam medidas para superar intolerâncias caso estejam presentes.
195

ACTUALIZACIÓN EN NUTRICIÓN VOL 10 - Nº 3 - SEPTIEMBRE 2009

Revisiones

may be necessary in some particular cases such as multiple pregnancies, pregnant women with history of neural tube birth defects, pregnant vegetarian women and HIV infected pregnant women.

Além do mais, considera-se a...