Swaps

SWAP DE DIVISAS
Un acuerdo entre dos partes para el cambio de una serie futura de pagos de intereses y principal, en el que una de las partes paga en una divisa y la otra parte paga en una divisa diferente. El tipo de cambio es fijo durante la vida del swap.

Ver también swap de doble moneda. Los swaps de divisas implican pagos fijo por flotante, pagos fijo por fijo, o pagos flotante[pic][pic][pic][pic]por flotante.

(En inglés: currency swap )

Operación por la cual una de las partes entrega una cantidad de dinero en la divisa de un país a la otra parte, quien a su vez entrega a la primera otra cantidad en la divisa de otro país. Ambas partes se comprometen a abonar periódicamente los intereses preestablecidos, así como a amortizar el principal una vez transcurrido el plazo dela operación. Mediante este sistema cada parte se aprovecha de las ventajas que tiene la otra para la obtención de recursos en la divisa de un determinado país, operación que si tuviese que ser realizada por ella le resultaría mucho más gravosa.

Combinación de una compra de divisas al contado y una venta simultánea de las mismas a plazo o viceversa.

| |ACUERDO|
| |Convenio (hablado o escrito) entre dos o más personas, grupos, empresas o gobiernos. Agreement. Settlement. Arrange-ment. |
| | |
| |(En inglés: agreement , resolution )|
| | |
| |Resolución unánime o por mayoría fruto de una negociación o reunión. |

En un contexto jurídico, cada una de las personas intervinientes enun negocio jurídico bilateral o multilateral.
 
| |CAMBIO |
| |Negociación mediante la cual se ceden a un tercero fondos que se poseen en un punto distinto al lugar donde se efectúa la |
| |negociación . Precio que cada día alcanzan los valores objeto de contratación habitualen las bolsas de comercio. Valor de |
| |una moneda nacional en términos de la de otro país. Exchange. Quotation. |
| | |
| |(En inglés: barter , exchange )|

SERIE

1) Con relación a bonos, subconjunto de una emisión de bonos hipotecarios que comparte características comunes. 2) Con relación a opciones, todas las opciones del mismo tipo, sobre el mismo activo subyacente que tienen la misma fecha de vencimiento y el mismo precio de ejercicio de la opción. 3) Con relación a futuros, todos los que cotizan en la misma Bolsa yque tienen los mismos plazos, incluido el mismo mes de entrega efectiva.

Conjunto de cosas relacionas entre sí y que se suceden unas a otras. Series.

Entrega de un dinero o especie que se debe. Payment.

(En inglés: payment )

Satisfacción de una obligación o de una deuda mediante la entrega de determinada cantidad de dinero o de cualquier otro bien. PRINCIPAL

El capital o importenominal de una deuda u otra obligación sobre el cual se devengan los intereses.

(En inglés: principal )

Cantidad nominal objeto de un crédito o préstamo, que debe devolverse al final del período o en varios plazos de amortización y sobre la cual se aplica el tipo de interés estipulado.

El capital o importe nominal de una deuda u otra obligación sobre el cual se devengan los intereses....