sxvbnm,.


Titulo de la ponencia La migración de la clase media colombiana a New York: redes sociales y desconfianza
Nombre del autor: Marion Magnan Peñuela
Universidad Estudiante de Doctorado Sociologia IHEAL-CREDAL, Université Paris 3, Francia
Email marion.magnan@yahoo.com

Resumen
Este artículo hace parte de un trabajo en proceso, basado en el análisis de una parte de la literaturasobre migraciones hispanas a Estados Unidos, sobre datos históricos y estadísticos, y sobre tres observaciones de terreno en New York y en Colombia. El grupo observado esta compuesto por una población urbana heterogénea que viene de distintas regiones de Colombia. Los migrantes entrevistados no solamente han desarrollado desconfianza en su sociedad de origen sino que al llegar a New York se encuentrancon condiciones similares, pues siguen bajo el estigma negativo del “colombiano” asociado a la droga, la violencia y de su condición de ilegalidad. Nuestra hipótesis es que esta desconfianza tiene como consecuencias la construccion de redes mas cortas, puntuales e informales, pero a la vez permite pasar de redes de contactos personales a contactos más lejanos, abrir nuevos puentes y por ende,crear una cierta forma de democratización de las relaciones no solo entre migrantes colombianos sino tambien entre colombianos y otras personas con las cuales comparten lugares de vida y de trabajo. En particular en este texto se observa las diferentes estrategias utilizadas por dos grupos de migrantes colombianos distintos: los de clase media alta y los de clase media baja de origen urbano. Notienen las mismas presiones sociales, las mismas relaciones con sus pares en Colombia, ni la misma manera de formar redes y de proyectarse en el futuro. Sin embargo comparten una misma lucha para una vision distinta de los colombianos en el exterior.
Palabras claves: Redes, Desconfianza, Clases medias, Estrategias


New York ha sido uno de los destinos de la migración colombiana desde los años1950, la cual ha mostrado un crecimiento importante a partir de 19951. Oficialmente hay 686,187 personas de origen colombiano en los Estados Unidos; los colombianos representan 1,7% de los latinos2 (US Census 2004).
Colombia vive un conflicto interno desde hace más de cuarenta años, lo que tiene consecuencias importantes sobre la manera de relacionarse y la falta de confianza en general entreindividuos3. Contrariamente al tipo de redes que se desarrollan en concentraciones urbanas de tamaño reducido, siendo los migrantes de clase media en Colombia de origen urbano y viniendo de grandes ciudades tales como Medellín, Cali, y Pereira, éstos tienden a pasar por redes cortas e informales para desarrollar su movilidad y crear lazos dentro de su proceso como migrante. Sin embargo, podemosobservar una división importante entre los migrantes de clase media alta y los de clase media baja.
Los de clase media baja se caracterizan por una migración como un proyecto colectivo; tienen una puesta en movilidad difícil; desarrollan una continuidad de sus estrategias entre los dos países; viven un descenso dentro de la escala social no tan importante al llegar a los Estados Unidos y uno de suscriterios de evolución es su capacidad de consumo en el país de llegada. Viven entonces una “dualidad” cotidiana entre el espacio laboral en los Estados Unidos y el espacio familiar, de reposo y de vacaciones en Colombia.
Los de clase media alta realizan una migración más individual, es decir, más centrada en su hogar primario; no tienen entonces obligación tan fuerte de ayuda a sus parientes enColombia como los de clase baja; tienen una movilidad más fácil; sufren un descenso social más importante, pero tienen objetivos de movilidad social dentro de los Estados Unidos. La dualidad de estos migrantes de clase media alta es más simbólica en el sentido en el cual no es una necesidad cotidiana.

Por otro lado, la mayoria de los entrevistados llega a New York a la localidad de Queens4 donde...