Técnicas aduaneras

b) Minería y siderurgia
Las inversiones de las mineras latinoamericanas en el exterior también han sido motivadas por las perspectivas a largo plazo del desarrollo de los mercados de minerales ymetales, sobre todo de las economías emergentes. Algunas de las inversiones en este sector están relacionadas con la tendencia analizada en la sección de la inversión extranjera directa en busca derecursos naturales.
La principal minera latinoamericana, Companhia Vale do Rio Doce (CVRD), ha seguido con un ambicioso plan de inversiones, dentro y fuera del Brasil, con vistas a la recuperación de laeconomía global. En 2008, realizó algunas adquisiciones fuera del Brasil en virtud de una estrategia destinada a reforzar su posición en la extracción de carbón y cobre. Adquirió una mina de carbón dela colombiana Cementos Argos y constituyó una empresa conjunta con TEAL Exploration and Mining, que tiene reservas de cobre en Namibia, la República Democrática del Congo y Zambia. La mayor parte delas inversiones de CVRD fuera del Brasil en 2008 no fueron en adquisiciones sino en desarrollo de proyectos. En momentos de incertidumbre, la estrategia de enfocar el crecimiento en el desarrollo deactivos mineros que ya se encuentran bajo el control de la empresa permite aplazar o acelerar los proyectos, según las perspectivas de crecimiento de la demanda. En 2009, un 30% del presupuesto deinversiones de 14.200 millones de dólares se destinarán a los proyectos en el exterior. Unos 1.100 millones de dólares se destinarán a inversiones en el Canadá, 831 millones de dólares en Mozambique y515 millones de dólares a Omán (véase el cuadro 1.5). A corto plazo, y a igual que sus competidoras, CVRD ha sentido los efectos de la crisis y ha debido frenar sus operaciones ante la esperadacontracción del mercado mundial de mineral de hierro, desacelerando las operaciones en el Brasil y el Canadá y recortando 1.300 empleos a nivel mundial. También suspendió el proyecto de fundición de acero...