T54_1Ensayo3_La Poliploidia Y Su Importancia Evolutiva

Ensayos

La poliploidía y su importancia
evolutiva

Resumen

Abstract

Résumé

La poliploidía consiste en el incremento del tamaño del genoma causado
por la presencia de tres o más juegos
de cromosomas dentro de las células
somáticas de un organismo. El hombre al
seleccionar los especímenes de cereales
y otras plantas de cosecha más altas o
con frutos de mayor tamaño, seleccionó
accidentalmenteespecímenes poliploides
durante siglos. Desde entonces, el cultivo
de plantas poliploides ha generado una
serie de beneficios (mayor rendimiento
por hectárea, ausencia de semillas -esterilidad-, mayor tamaño) que el hombre
ha buscado transferir a otras plantas de
cosecha mediante diferentes niveles de
poliploidía, así como a animales cultivados, en especial a animales marinos como
peces, crustáceosy moluscos en forma
de triploidía (3n) y tetraploidía (4n). Sin
embargo, la verdadera importancia de la
poliploidía reside en que constituye una
fuerza evolutiva, no sólo en las plantas,
en las cuales junto con la hibridación ha
moldeado la aparición y distribución de
cientos de especies. El entendimiento de
cómo la poliploidía aparece, se establece
y finalmente da origen a nuevas especies
queperduran por millones de años. Es de
vital importancia, no sólo desde el punto
evolutivo, sino desde el punto de vista
de los procesos genéticos y fisiológicos
involucrados.

Polyploidy consists in the increase of
the genome size caused by the presence of
three or more sets of chromosomes in an
organism’s somatic cells. For centuries, in
choosing cereal specimens or other crops
for their height orlarger fruits, humans
accidentally chose polyploid specimens.
Since that time, the cultivation of polyploid
plants has brought about a number of
benefits (better production per hectare,
seedless fruits [sterility], larger size) that
humans have sought to bring to other
crops by means of different levels of polyploidy. They have also attempted this by
means of triploidy (3n) and tetraploidy (4n)with cultivated animals, especially marine
animals such as fish, crustaceans and mollusks. The true importance of polyploidy,
however, lies in the fact that it constitutes
an evolutionary force, not only in plants, in
which polylploidy along with hybridization
has shaped the appearance and distribution of hundreds of species. It is vitally
important to understand how polyploidy
appears, establishesitself and finally gives
rise to new species that last millions of
years, not only from the evolutionary point
of view, but also from that of the genetic
and physiological processes involved.

La polyploïdie consiste en l’augmentation de taille du génome, causée
par la présence de 3 (ou plus) jeux de
chromosomes dans les cellules somatiques d’un organisme. En sélectionnant
des spécimens de céréaleset d’autres
plantes de meilleur rendement (récolte,
taille du fruit), l’homme a accidentellement
sélectionné des spécimens polyploïdes
pendant des siècles. Depuis, la culture
de plantes polyploïdes a généré une série
de bénéfices (meilleur rendement par
hectare, absence de graines stériles, plus
grande taille) que l’homme a cherché à
transférer à d’autres plantes de récolte à
travers différentsniveaux de polyploïdie
et également aux animaux d’élevage, en
particulier aux animaux marins comme
les poissons, crustacés et mollusques en
forme de triploïdie (3n) et tétraploïdie
(4n). Cependant, la véritable importance
de la polyploïdie réside dans le fait qu’elle
constitue une force évolutive et pas seulement chez les plantes, pour lesquelles elle
a permis, avec l’hybridation, l’apparition
etla distribution de centaines d’espèces.
La compréhension de comment la polyploïdie apparait, s’établit et finalement
donne origine à de nouvelles espèces qui
perdurent pendant des millions d’années
, est d’une importance vitale, non seulement du point de vue évolutif mais aussi
du point de vue des processus génétiques
et physiologiques impliqués.

Juan Pablo Alcántar Vázquez

Palabras clave:...