tabaquismo

Hernández-Ávila M y col.

ARTÍCULO ESPECIAL

Perspectivas para el control del tabaquismo
en México: reflexiones sobre las políticas
actuales y acciones futuras
Mauricio Hernández-Ávila, PhD,(1) Carlos José Rodríguez-Ajenjo, M C,(2) Karen Marina García-Handal, Mtra,(3)
Norma Angélica Ibáñez-Hernández, Lic,(4) María José Martínez-Ruiz, Mtra.(5)
Hernández-Ávila M, Rodríguez-Ajenjo CJ,García-Handal KM,
Ibáñez-Hernández NA, Martínez-Ruiz MJ.
Perspectivas para el control del tabaquismo en México:
reflexiones sobre las políticas actuales y acciones futuras.
Salud Publica Mex 2007;49 supl 2:S302-S311.

Hernández-Ávila M, Rodríguez-Ajenjo CJ, García-Handal KM,
Ibáñez-Hernández NA, Martínez-Ruiz MJ.
Tobacco control perspectives in Mexico:
reflections on current policies and futureactions.
Salud Publica Mex 2007;49 suppl 2:S302-S311.

Resumen
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el tabaquismo causa en todo el mundo cerca de cinco millones de
muertes al año, es decir, alrededor de 13 mil muertes diarias.
En México, cerca de 60 000 defunciones por año y 165 diarias
se atribuyen a esa causa, 25.6% de la población es fumador
pasivo y se estima que la edad deinicio de consumo disminuyó
a 12 años de edad o menos. México inició la lucha contra el
tabaquismo hace dos decenios y en años recientes se combinaron acciones administrativas y legislativas relacionadas
con aspectos tributarios y de regulación sanitaria. México fue
el primer país en América en adherirse al Convenio Marco
para el Control del Tabaco (CMCT, de la OMS, firmado por
México el 12 deagosto de 2003 y ratificado el 14 de abril
del año siguiente). Para el gobierno federal, la prevención y el
tratamiento del tabaquismo son parte de una estrategia que
busca la sinergia de los actores públicos, privados y sociales
involucrados en el tema; los resultados de ese esfuerzo
deberán presentarse en 2008.

Abstract
According to WHO, tobacco is responsible of almost five
milliondeaths annually and around 13 thousand daily deaths
in the world. Mexico has 60 thousand deaths per year and
165 per day for smoking, 25.6% of the population are passive smokers and the initiated age in tobacco consumption
has diminished to 11 either 12 years or less. Two decades
ago the fight against tobacco began in Mexico, and recently
it combined administrative actions and legislative relatedto
tributary matter and sanitary regulation. Mexico was the first
country in America in signing the FCTC in August 12, 2003
and in April 14, 2004 ratified it, which means it is part of our
legislation. At present, Federal Government prevention and
tobacco treatment are focus actions integrated in an Strategy,
which is looking to articulate synergy of all public, private
and social actorsinvolved in the subject, to give fulfillment
to the Framework Convention on Tobacco Control (WHO)
specially in the contracted obligations and in 2008 they must
show results.

Palabras clave: tabaco; control; política pública; prevención;
tratamiento; sinergia; México

Key words: tobacco; control; public policy; prevention; treatment; synergy; Mexico

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Subsecretaríade Prevención y Promoción de la Salud. Secretaría de Salud, México.
Consejo Nacional Contra las Adicciones (CONADIC). México.
Dirección de Sistemas Gerenciales, CONADIC. México.
Departamento de Fomento Normativo, CONADIC. México.
Asesor Técnico, CONADIC. México.
Fecha de aceptado: 30 de abril de 2007
Solicitud de sobretiros: Dr. Carlos José Rodríguez Ajenjo. Dirección de SistemasGerenciales, CONADIC.
Reforma 450, piso 10, col. Juárez. 06600 Delegación Cuauhtémoc, México, DF
Correo electrónico: crodrigueza@salud.gob.mx

S302

salud pública de méxico / vol.49, suplemento 2 de 2007

Perspectivas para el control del tabaquismo en México

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) señala
que del total de la población mundial, 30% de adultos es fumador, de los cuales...