Tabletas de ioduro

Estado de Connecticut
Departamento de Salud Pública
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL USO DE LAS TABLETAS DE IODURO DE POTASIO
(KI)
El Estado de Connecticut está poniendo las tabletas de ioduro de potasio (marca IOSATTM) a la
disposición de los residentes y trabajadores dentro de un radio de 10 millas de la zona de planificación
de emergencia (EPZ, por sus siglas en inglés) alrededor de laplanta de energía Millstone en Waterford,
CT. Las comunidades afectadas incluyen: East Lyme, Old Lyme, Waterford, New London, Groton City,
Groton Town, Fishers Island, NY y algunas áreas de Lyme, Montville y Ledyard.
¿Qué es el ioduro de potasio (KI)?
El ioduro de potasio, también conocido como KI, es un tipo de yodo. El KI ayuda a proteger la glándula tiroides
cuando existe la posibilidad dehaber estado expuesto a cantidades perjudiciales de yodo radioactivo.
¿Qué importancia tiene la glándula tiroides y por qué es perjudicial el yodo radioactivo?
La glándula tiroides utiliza el yodo para producir hormonas que controlan el metabolismo del cuerpo. El yodo
radioactivo puede dañar la glándula tiroides e incrementar el riesgo de desarrollar cáncer de la tiroides años
después de habersido expuesto a la radiación. Únicamente las plantas de energía nuclear en operación producen
cantidades considerables del tipo de yodo radiactivo del cual protege el KI. La planta de energía Connecticut
Yankee en Haddam, CT, ya no está en operación y no produce este tipo de yodo radioactivo.
¿Cómo puedo protegerme en el caso de una emergencia en la planta de energía Millstone?
Debe abandonarel área o buscar refugio de acuerdo con las instrucciones que den los oficiales del estado. Ésta
es la única manera de evitar exponerse al material radioactivo que podría ser emitido en el caso de un accidente
en la planta de energía Millstone. Es probable que también se le indique que tome KI para aumentar el nivel de
protección de la tiroides si se encuentra presente el yodo radioactivo. Estépendiente de las estaciones de
televisión y radio locales para escuchar cualquier instrucción de emergencia que se ofrezca.
¿Cuándo debo tomar el KI?
Se le notificará cuando sea apropiado tomar el KI mediante una transmisión del Sistema de Alerta en
Emergencias (EAS) a través de las estaciones de televisión y radio locales. No todas las emergencias
relacionadas con la radiación resultan enla emisión de yodo radioactivo. Para que brinde una máxima eficacia,
el KI debe tomarse dentro de las primeras cuatro horas después de haber sido expuesto a la radiación. Esto da
suficiente tiempo para permitir que el KI sea ingerido en el flujo sanguíneo y en la tiroides antes de que ésta sea
expuesta a la radiación. El KI detiene la mayoría del yodo radioactivo si se toma antes de las cuatrohoras
después de haber sido expuesto a la radiación.
¿Cuánto KI deben tomar los miembros de mi familia?
Connecticut sigue las pautas de la Administración de Alimentos y Medicinas (FDA) en cuanto a las dosis en
casos de emergencia. Deben tomarse las cantidades siguientes:

1 píldora (130 mg) para los mayores de 1 año.

½ píldora (65 mg) para los menores de 1 año.
Las píldoras pueden tomarseya sea enteras o en trozos y mezcladas con comida o líquidos. Cada dosis de KI
protege la tiroides durante 24 horas. No tome píldoras adicionales después que ha abandonado el área afectada.
Después que abandone la misma ya no estará expuesto al yodo radiactivo. Se pueden producir problemas
médicos graves si se ingieren píldoras adicionales. Las píldoras adicionales no le darán mayorprotección.
La FDA ha hecho estudios sobre la seguridad del KI y ha concluido que los pequeños errores en las dosis al
partir o triturar las píldoras no causan enfermedades graves. La FDA recientemente brindó directrices
adicionales en cuanto a las cantidades mínimas que se pueden ingerir de KI de manera que aún se proteja la
tiroides. Las cantidades menores pueden reducir el riesgo de sufrir efectos...