Tarabajo

En Español

Patient

P

Advisory

A

Committee

C

FACTS
ESRD Network 18 January 2, 2008 • # 8

Southern California Renal Disease Council, Inc.

ALBÚMINA ¿QUÉ ES ESO?
Todos losmeses, su centro de diálisis toma una muestra de sangre para hacer una serie de exámenes que indican como va usted en la diálisis. Uno de esos exámenes revisa su nivel de albúmina. Durante la revisiónmensual de sus resultados de laboratorio, su dietista le dirá que su albúmina está “bien, baja o alta”, y si está baja, le dirá que “necesita comer más proteína”. ¿Qué significa eso para usted? ¿Quérelación hay entre la albúmina y la proteína? La albúmina es una proteína principal que se encuentra en la sangre. Examinar los niveles de albúmina ayuda a determinar el estado nutricional de unapersona y si está en riesgo de malnutrición. La proteína ayuda con el crecimiento y mantenimiento de los tejidos, la prevención de la anemia, y previene la pérdida de masa muscular. También es instrumentalen la lucha contra infecciones, el saneamiento de heridas, provee una fuente de energía al cuerpo y ayuda a equilibrar los líquidos del cuerpo. Cuando una persona no come suficientes calorías oproteína, el higado no tiene suficiente proteína para hacer albúmina nueva, lo cual causa los niveles bajos de albúmina en la sangre. Estudios indican que los pacientes con albúmina baja a largo plazo tienenmayor riesgo de muerte. Si usted no come la cantidad de proteína que el cuerpo requiere, el cuerpo va a destruir sus músculos para obtener la proteína que necesita, y usted va a estar débil. Estosucede porque cuando hay poca proteína, el cuerpo “presta” proteína de los músculos para funciones vitales. Si esa proteína “prestada” no se repone con comida, se pierde tejido muscular y uno esdebilitado. Puede invertir la pérdida de proteína si mejora su dieta para poder obtener suficiente proteína y calorías. El nivel de albúmina en el cuerpo puede ser afectado por varias condiciones médicas...