Tarea

SEÑOR DIRECTOR DE CATASTRO Y AVALUO DE BIENES INMUEBLES DE LA MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.---------------------------------------------------------------------------
Paraefectos legales correspondientes, para los efectos de registro y traspaso a usted con todo respeto
AVISO
Que por Escritura Pública numero tres, que autorice el catorce de septiembre de dos mil ocho,en la ciudad de Guatemala, en la que se celebro: Contrato de donación entre vivos, en forma pura simple a titulo gratuito con reserva de usufructo vitalicio de bien inmueble urbano.
DONANTE: MARGARITAMARIBEL GATICA GALICIA, con cedula de vecindad numero de orden a guión uno (A-1) de registro numero cuatro mil quinientos (4500). NIT 123456-7.
DONATARIA: ROSA ALICIA GALVEZ MARROQUIN, persona de miconocimiento.
CETIFICACIONES DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO: corresponden a los números cuatro mil, veinte, folio once mil, doce mil, de los libros cuarenta, cuarenta mil del registro civil, extendidasel uno de septiembre de dos mil siete
RELACIÒN DEL PARENTESCO: Sobrina de la Donante.
OBJETO DEL CONTRATO: Donación entre vivos, en forma pura simple a titulo gratuito con reserva de usufructovitalicio de bien inmueble urbano
VALOR DE LA DONACIÒN: diez mil quetzales (Q.10, 000.00)
MATRICULA FISCAL DE LA DONANTE: 1501 MATRICULA FISCAL DE LA DONATARIA: 2003.
DIRECCIÒN DE LA DONANTE: primeracalle diez guión uno zona dos Guatemala.
UBICACIÒN DEL INMUEBLE: Finca numero cien mil (100,000), folio quince (15) del libro cuatrocientos (400), ubicado en jurisdicción de LAS MAJADAS zona once deesta ciudad capital.
AREA CONSTRUIDA: NINGUNA:
CONSTITUCION DE USUSFRUCTO VITALICIO: La donante otorga la finca de su propiedad ya referida, a su sobrina con la condición de pagar trescientosquetzales (Q.300.00) mensuales.
FECHA DE TESTIMONIO: CATORCE de septiembre de dos mil ocho.

SEÑOR REGISTRADOR GENERAL DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LA ZONA CENTRAL

En cumplimiento de lo preceptuado...