tarea

Class

PQ(b003

Book . 1

7

n o -9

Estructura y Forma
en
“E l Poema de M io C id"

STATE UNIVERSITY OF IOWA STUDIES IN SPANISH
LANGUAGE AND LITERATURE

1.

M a rg a re t L. M u lro n e y

Pedro Mejia,
2.

“Diálogos o Coloquios” of

Ils e

3.

( E d .) ,

1930.

G. P r o b s t L a a s (Ed), Comedia Yntitulada del Ti­
rano R rey Corbanto, 1931.
R u t h D a vis ,

New Data on the Authorship of A ct I of the
“Comedia de Calisto y Melibea”, 1928.
( E d . ) , The “Aucto del Castillo
de Emaus” and the “Aucto de la Iglesia” of Juan Timoneda, 1933. An English translation of the work is included.

4.

M ild re d E d ith J o h n s o n

5.

R o n a ld

B o a l W i l l i a m s , The Staging of Plays in the
Spanish Peninsula Prior to 1555, 1935.6.

G r a v e s B a x t e r R o b e r t s , The Epithet in Spanish Poetry
of the Romantic Period, 1936.

7.

V era

H e le n

B uck

( E d .) ,

Four Autos Sacramentales of

1590, 1937.
8.

9.

C a r l A l l e n T y r e ( E d ) , Religious Plays of 1590: Com e­
dia de la Historia y Adoración de los Tres Rreyes Ma­
gos; Comedia de Buena y Santa Doctrina; Comedia delNacimiento y Vida de Judas; 1938.
E dm und de C h a sc a ,

Mio Cid”, 1955.

Estructura y Forma en “El Poema de

Estructura y Forma
en

“E l Poema de M io Cid"
(HACIA U N A EXPLICACION
DE LA
IMITACION POETICA
DE LA
HISTORIA DE LA EPOPEYA CASTELLANA)

STATE UNIVERSITY OF IOWA PRESS
IOWA CITY, IOWA

EDITORIAL PATRIA, S. A.

U. S. A.

MEXICO, D. F.

Reproducción de “El CidCampeador” de Anna H yatt H untington,
por cortesía de la H ispanic Society, N ueva York

Copyright 1955
State U niversity o f Iowa Press

PRINTED IN M EXICO
IMPRESO EN M EXICO

IM P R E N T A Y O F FS ET

La Impresora Azteca, S. de RX , Calz. del Obrero Mundial, 867. México, D. F.

EC

La España del Cid.

HR

Hispanic Review.

MP

Menéndez Pidal.

NRFH Nueva Revista deFilología Hispánica.
PMC

El Poema de Mió Cid.

PQ

Philological Quarterly.

RFE

Revista de Filología Española.

RFH

Revista de Filología Hispánica.

& ta te U n iv e r s ity o f Io w a

L IB R A R IE S

C a p ít u l o

I
Pág.

M adurez de A rte en el M ester de Juglaría ............................................

15

Maestría Narrativa en el romance y en laepopeya. —La
Crítica ante e l “Poem a de Mió Cid”.

C a p it u l o

II

Un concepto de estructura .........................................................................

23

Estructura y sensibilidad.—Forma y sentido.—Creación y es­
tilo.—Los elem entos poéticos son inseparables.—La forma
especial en obras individuales del género épico.—El tema.—
Caracteres admirables del héroe.

C ap ít u l o

III

La disposición de la m ateria .....................................................................

30

Plan de Análisis.—La acción principal.—Incidentes y episo­
dios.—El casamiento: ¿Acción principal o incidente?—“ ¡Dios,
qué buen vasallo, si oviesse buen señore!”.—La relación
entre el rey y el Cid constituye el fundamento de la estruc­
tura.—V inculación de losincidentes.—El Cid y sus enemigos.
—Lias hijas del Cid.—Jimena.

C a p ít u l o

IV

Procedim ientos artísticos en el Poema de Mió Cid .........................
Variedad.— Disposición de las Acciones.— Variedad del M o­
vim iento.— Rápida enum eración de los lugares para sugerir

49

Pág.
m ovim iento.—El tiempo.—M ovim iento dramático.— P resen­
tación de los personajes.— Novedad.—Transiciones.— Espectación.— Medida.

V

C a p ít u l o

El pensam iento y su medio: palabras ....................................................

72

Parquedad del pensamiento.—Sentido formal de las pala­
bras.— Los rasgos característicos del estilo.—El estilo ejem ­
plificado por el empleo de los números: precisión.— Los nú ­
m eros en el Cid y la Chanson de Roland.—“La Compaña...