tarea

Paráfrasis, definición y tipos:
a paráfrasis es un discurso o un texto que pretende explicar y ampliar una información, con el objetivo de hacer que los datos se vuelvan más fáciles de entender y asimilar por el receptor. El concepto deriva de paraphrăsis, un término latino.

Lo que busca la paráfrasis es aclarar las distintas dimensiones de un mensaje. Para esto desarrolla una especie deimitación del discurso original, aunque apelando a un lenguaje diferente.

1. Paráfrasis mecánica. Consiste en sustituir por sinónimos o frases alternas las expresiones que aparezcan en un texto, con cambios sintácticos mínimos. Los participantes en Clasesderazverbal23d refieren que es sustituir por sinónimos las expresiones que aparezcan en un texto.


2. Paráfrasis constructiva. Consiste enla reelaboración del enunciado, dando origen a otro con características muy distintas, pero conservando el mismo significado. Para los participantes en Clasesderazverbal23d es reelaborar el enunciado dando origen a otro con características muy distintas pero con un mismo significado.



Fuente:
http://www.monografias.com/trabajos47/parafrasis/parafrasis2.shtml


*Tipos de Paráfrasis.- Cambiar algunas palabras por sinónimas (es decir, que tengan el mismo significado): Dice que quien la dio la vida es una mujer muy bella -> Dice que su madre es bonita.
Esto se llama "paráfrasis mecánica".


- Cambiar la sintaxis de la frase (el orden de las palabras): Por la mañana, antes de acudir al trabajo, tomó las herramientas y las metió en una bolsa. -> Antes de ir a trabajar metiólas herramientas en una bolsa.
Esto se llama "paráfrasis constructiva".


Tecnicismos (definición):

Un tecnicismo es un término que se emplea en el lenguaje científico y tecnológico. Algunos son de uso generalizado, pero la mayoría son de empleo particular en cada rama de la ciencia. Para conocer el significado de las palabras técnicas, es necesario consultar los diccionariosespecializados de cada rama del saber, aun que en rara ocasiones estos diccionarios son difíciles de conseguir, pero aun así su significado no varia de el significado de el latín.


La mayoría de los tecnicismos empleados en español tienen su origen y llevan en su estructura prefijos, sufijos o raíces de origen griego o latino. De acuerdo a la especialidad de la ciencia, arte, o profesión, existe unaamplia clasificación de palabras técnicas de cada ciencia.


Son palabras técnicas, que con frecuencia se utilizan en la ciencia o en un arte específico. En algunos casos, este tipo de palabras solo son conocidas por alguien que se especializa en la materia, aunque otras son conocidas por la mayoría de las personas.

http://leoyecbtis250.blogspot.mx/2014/01/tecnicismos.html
5 ejemplos:
1.software (de la Informática): conjunto de programas, instrucciones y reglas informáticas para ejecutar ciertas tareas en una computadora. 

2. mononucleosis (de la Medicina): exceso de monocitos en la sangre, debido a ciertos tipos de infecciones. 

3. juicio (del Derecho): conocimiento de una causa en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia. 

4. juicio (de la Filosofía): operación delentendimiento, que consiste en comparar dos ideas para conocer y determinar sus relaciones. 

5. escalfar (de la cocina): cocer en agua hirviendo o en caldo un alimento, especialmente los huevos sin la cáscara. 

Textos expositivos o científicos:

Definición:
E l conjunto coherente de enunciados con intención comunicativa se conoce como texto. El adjetivo expositivo, por su parte, hacereferencia a aquel o aquello que expone (es decir, que pone algo de manifiesto o que lo da a conocer).
Estos dos conceptos nos permiten acercarnos a la definición de texto expositivo. Se trata de los textos cuyo propósito es transmitir información y difundir conocimientos acerca de un determinado tema. Se caracterizan, por lo tanto, por la exhibición de datos objetivos junto a sus correspondientes...