tarea

Guía para la Redacción de Referencias
Bibliográficas

Revisado, Santiago 2009

Sistema de Servicios de Información y Bibliotecas – Universidad de Chile
Email: sisib@uchile.cl

2

Tabla de Contenidos

Introducción

3

I. Redacción de referencias bibliográficas de material impreso
1. Libro
2. Capítulo de libro escrito por autor distinto al autor (es) del libro
3. Capítulo delibro escrito por el autor(es) del libro
4. Tesis
5. Revista
6. Artículo de revista
7. Congreso, conferencia o reunión
8. Documento presentado en congreso, conferencia o reunión
9. Ley
10. Artículo de diario
11. Patente
12. Abstracts e índices
13. Material cartográfico: mapas, cartas meteorológicas, fotografías aéreas
14. Materiales especiales: diapositivas, transparencias, fotografías,partituras
15. Grabaciones sonoras: cintas, cassettes, discos, discos compactos, películas,
16. Microformas: microfichas, micropelículas
17. Normas

4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9

II. Redacción de referencias de recursos bibliográficos en línea
1. Libros electrónicos, bases de datos y programas computacionales (documentos completos)
2. Partes de textos electrónicos,bases de datos y programas informáticos
3. Revistas electrónicas
4. Artículos de de revistas y publicaciones seriadas electrónicas
5. Artículos de periódicos electrónicos
6. Mensajes de listas de discusión
7. Mensajes de correos electrónic os
8. Sitios FTP (File Transfer Protocol)
9. Sitios web ( www: world wide web)

10
10
10
10
11
11
11
12
12
12

Referencias

13

Sistemade Servicios de Información y Bibliotecas – Universidad de Chile
Email: sisib@uchile.cl

3

Introducción

El uso eficiente de la información también significa usarla responsablemente, es por eso que el
presente documento tiene por objeto entregar las herramientas necesarias para citar
correctamente a los autores, utilizando estándares internacionales, como en este caso las Normas
ISO(International Organization for Standarization) tanto para material bibliográfico impreso como
en formato electrónico, asegurando así el respeto por los derechos de autor y la propiedad
intelectual.
Consta de dos partes: Redacción de referencias bibliográficas de material impreso y Redacción de
referencias de recursos bibliográficos en línea.

Sistema de Servicios de Información y Bibliotecas –Universidad de Chile
Email: sisib@uchile.cl

4

I. Redacción de referencias bibliográficas de material impreso
1. Libro:
· Autor(es) personal(es) o institucional
· Título de la publicación
· Número de la edición (excepto la primera edición)
· Lugar de publicación
· Editorial
· Año de publicación
· Paginación (si se trata de obras con más de un volumen, se debe indicar el nº delvolumen sin
mencionar la paginación).
· Nota de serie
Ejemplos:
a) Un autor
SPIEGEL, Murray R. Teoría y problemas de probabilidad y estadística. Madrid, McGraw-Hill, 1988.
372p. (Serie de compendios Schaum).
b) Dos autores
SKOOG, Douglas. A. y West, Donald M. Química analítica. 4ª ed. Madrid, McGraw-Hill, 1989. 725p.
c) Tres autores
SKOOG, Douglas. A., WEST, Donald M., HOLLER, F. J. Químicaanalítica. 6ª ed. Madrid, McGrawHill, 1995. 612p.
d) Más de tres autores
BIOLOGIA Molecular de la célula por Bruce Alberts “et al”. 3ª ed. Barcelona, Omega, 1996. 1387p.
(BIOLOGÍA Molecular de la célula por Bruce Albert, Dennis Bray, Julian Lewis, Martin Raff, Keith
Roberts, James D. Watson. 3ª ed. Barcelona, Omega, 1996. 1387 p.)
e) Autor institucional
WEED Science Society of America. .Herbicide handbook. 5th ed. Champaign, IL, USA, Weed
Science Society of America, 1983. 430p.

2. Capítulo de libro escrito por autor distinto al autor (es) del libro
· Autor (es) del capítulo
· Título del capítulo
· En, (subrayado y seguido de dos puntos), autor(es) del libro (con mayúscula).
· Título del libro.
· Edición si la hubiere
· País
· Editorial
· Año de publicación
Sistema de...