tarea1

apítulo 1
Sherlock Holmes
El señor Sherlock Holmes, que por lo general era muy tarde en la
por la mañana, salvo en aquellas ocasiones en que no es infrecuente cuando
que estuvo despierto toda la noche, se sentó a la mesa del desayuno. Yo
puso sobre el hogar-alfombra y cogió el bastón que
nuestro visitante había dejado tras de sí la noche anterior. Fue un
fina, gruesa pieza de madera, decabeza bulbosa, de la clase
lo que se conoce como un "abogado de Penang. Justo debajo de la cabeza
era una banda de plata amplia casi una pulgada de ancho. "Para James
Mortimer, SCRM, de sus amigos del CCH-fue
grabado en ella, con la fecha '1884 '. Era uno de esos
seguir que el médico de familia antigua utilizada para
arrastre digno, sólido y tranquilizador.
-Bien, Watson, ¿qué te parece? "Holmes estaba sentado de espaldas a mí, y yo tenía
le había dado ninguna señal de mi ocupación.
"¿Cómo sabías lo que estaba haciendo? Creo que
tener ojos en la parte posterior de su cabeza.
"No tengo, por lo menos, un plateado cafetera bien pulida
delante de mí ", dijo él. -Pero, dime, Watson, ¿qué
usted hace de palo de nuestros visitantes? Puesto que hemos sido tan
El sabueso de losBaskerville
3 de 279
lamentable, ya que lo pierdas y no tienen noción de su
diligencia, este recuerdo accidental se convierte en importante.
Déjam
po? '
"Bueno, él me pidió nada fuera de lo común
de rutina. '
-Exactamente-dijo Holmes, "sin embargo absurdo incidente
puede parecer. Usted ha perdido una de sus botas, que dices?
'Bueno, extraviado, de todos modos. Los pongo tanto fuera de mipuerta la noche anterior, y sólo había una de la madrugada. Yo
podría conseguir ningún sentido fuera del tipo que los limpia. La
peor de todo es que sólo me he comprado el par de anoche en el
Strand, y nunca los he tenido en.
'Si nunca los has gastado, ¿por qué te pones
a ser limpiado? '
'Eran botas de bronceado y nunca habían sido barnizada.
Por eso los pongo a cabo. "
-Entonces, entiendoque en su llegada a Londres
Ayer saliste a la vez y compró un par de
botas? '
El sabueso de los Baskerville
57 de 279
"Hice una buena cantidad de compras. Dr. Mortimer aquí
dio una vuelta conmigo. Usted ve, si he de ser escudero abajo
no tengo que vestirse para la ocasión, y puede ser que tengo una
poco descuidado en mis caminos en el Oeste. Entre otras cosas que
compraron estas botasmarrones-dieron seis dólares por ellos-
y uno había robado antes de que yo los tenía en mis pies. "
"Parece una cosa singular inútil para robar", dijo
Sherlock Holmes. "Confieso que comparto Dr. Mortimer
creencia de que no pasará mucho tiempo antes de que la falta de arranque es
hallado.
"Y ahora, caballeros-dijo el baronet con la decisión,
'Me parece que he hablado lo suficie
79
aceptado lainvitación de Stapleton, y nos volvimos juntos
por el camino.
"Es un lugar maravilloso, el páramo-dijo él, mirando
redondear las colinas ondulantes, rodillos verdes largas, con
crestas de granito dentado espuman en fantástica sobretensiones.
"Nunca se cansa del páramo. No se puede pensar que el
maravillosos secretos que contiene. Es tan grande, y así
estéril, y tan misterioso.
"Usted losabe bien, entonces?
"Sólo he estado aquí dos años. Los residentes se
me llame a un recién llegado. Llegamos poco después de que Sir Charles
resuelto. Pero mis gustos me llevaron a explorar cada parte de la
comarca, y deben pensar que hay pocos hombres
que lo conocen mejor que yo. "
"Es difícil saber?
-Muy duro. Usted ve, por ejemplo, la gran llanura de la
norte aquí con las colinas extrañassalir de él. ¿Tiene usted
observar nada sorprendente en eso? '
"Sería un lugar poco común para un galope."
"Se podría pensar que sí, naturalmente, y la idea le ha costado
varios de sus vidas hasta ahora. Te das cuenta de los brillantes
manchas verdes dispersos abundantemente sobre él? '
-Sí, parecen más fértiles que el resto. "
Stapleton se echó a reír.
El sabueso de los Baskerville
110...