tareaaaa


1-LA MINGA
:La minga de tiradura de casas es una antigua costumbre chilota, que consiste en el traslado de casas las que flotan por los canales de un sector a otro del Archipiélago, amarradas a una lancha y arrastradas por un buen número de yuntas de bueyes.Para ello, se necesita la colaboración de vecinos y amigos. El trabajo debe hacerse con sumo cuidado para no dañar la estructura demadera de casa, de tal modo que ésta llegue en perfectas condiciones a su destino.Es primordial la buena voluntad y el trabajo de los invitados, a quienes el dueño de casa recompensará con alimentos y bebida.
TRADUCCION: The home tiradura minga is an ancient custom Chiloe, which consists of transferring the floating houses along the canals from one sector to another Archipelago, tied to a boat anddragged by a number of teams of oxen. For this you need the help of neighbors and friends. Work should be done with care to avoid damaging the wood structure of the house, so that it arrives in perfect condition to your destination. It is essential to the good will and the work of the guests whom the homeowner reward with food and drink.
2-Iglesias de Chiloé
:Las iglesias de Chiloé estáníntegramente construidas de madera. Además de la belleza, impacta la cantidad de ellas, pues no se encuentran distanciadas más de 10 kilómetros unas de otras. Fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad las Iglesias de Detif, Ichuac, Nercón, Quinchao, Rilán, San Juan, Tenaún, Vilupulli, Achao, Aldachildo, San Francisco de Castro, Chonchi, Colo y Dalcahue.La iglesia de Achao y todas las pertenecientes a laescuela chilota, tienen una planta basilical de tres naves, la central con bóveda y la torre centrada sobre el pórtico. Desde la iglesia de Achao hasta las iglesias de Rilán y Castro que cierran el ciclo de las grandes iglesias chilotas, puede seguirse el desarrollo de esta escuela por cerca de doscientos años. Independiente de los tallados y molduras barrocas de la iglesia de Achao, o la sobriacomposición neoclásica de la iglesia de Chonchi o de Dalcahue de mitad del siglo XIX, o el neogótico en la de Rilan, los estilos son sólo aquí ornamentos con que se reviste la iglesia al gusto del tiempo, sin que se altere su concepción general.
TRADUCCION: Chiloé's churches are built entirely of wood. Besides beauty impacts the number of them, as there are more than 10 km apart from each other.They were declared World Heritage Churches of Detif, Ichuac, Nercón, Quinchao Rilán, San Juan, Tenaún, Vilupulli, Achao Aldachildo, San Francisco de Castro, Chonchi, Colo. and Dalcahue. La Achao church and all belonging to chilota school, have a basilica with three naves, the central dome and the tower centered on the porch. From the church to the churches Achao Rilán and Castro that close the cycleof the great churches of Chiloé, we can follow the development of this school for about two hundred years. Independent baroque carvings and moldings Achao's church, or the sober neoclassical composition church Dalcahue Chonchi or mid nineteenth century, neo-Gothic or of Rilan, styles are only here that is coated ornaments the church to the taste of time, without altering its general design.3-UBICACIÓN
: La isla Grande de Chiloé es la mayor de las islas que integran el archipiélago de Chiloé, un conjunto insular situado en la Región de Los Lagos, en el centro-sur de Chile. Esta isla cuenta con una longitud de 180 kilómetros, de norte a sur, y un ancho promedio de 50 km. Su superficie es de casi 9000 km². Esta atraviesa de norte a sur por la Cordillera de la Costa, que recibe los nombreslocales de cordillera del Piuchén —o de San Pedro— en su parte norte, y de Pirulil, en el sector austral.
TRADUCCION: Chiloe Island is the largest of the islands making up the archipelago of Chiloé, an insular located in the Region of Los Lagos, in the south-central Chile. This island has a length of 180 kilometers, from north to south, and an average width of 50 km. Its area is about 9000 km...