TareaAEV

Vicios del lenguaje

Los vicios del lenguaje son formas inadecuadas de construcción o empleo de vocabulario que pueden dificultar la interpretación correcta de un escrito. Los barbarismos, lascacofonías, la pobreza de vocabulario, el Cosismo y el mal del gerundio son algunos vicios del lenguaje.
Barbarismos: (del griego bárbaros: extranjero) vocablo o giro de otra lengua. Se conoce comobarbarismos:
El uso de voces extranjeras cuando es innecesario, es decir, cuando existe una palabra española equivalente. Un ejemplo es: ticket - billete; debut – primera presentación; carnet – tarjeta;show – espectáculo.
El empleo de palabras a las que se les ha hecho algún cambio de letra o colocación de acentos, por ejemplo: eligir – elegir; financía – financia; inagurar – inaugurar. (La palabraen cursiva es la correcta).

Instrucciones: De los siguientes barbarismos, escribe la palabra correcta en español.


Cacofonía: (del griego kakos: feo; fone: sonido. Es un sonido desagradableproducido por la repetición de una misma letra o sílaba). La cacofonía es un sonido frecuente o monótono que se produce cuando se repiten las mismas letras o palabras. Puede ser por:
La unión de dossílabas: con conocimiento.
La repetición de una misma letra: Roberto corre rápido.
La presencia de la misma vocal en la unión de dos palabras: Va a aclarar la nota.
La aparición de una misma sílabaen palabras cercanas: Es necesario que pongan atención, guarden discreción y actúen con decisión, en relación con este asunto.



Recomendaciones para eludir las cacofonías:
Sustituye laspalabras problema por sinónimos.
Altera el orden de las palabras.
Expresa la misma idea de otra forma.

Instrucciones: Elimina la cacofonía de las siguientes oraciones.
Si actúan sin sinceridad elresultado va a ser muy malo.
Si no actúan sinceramente el resultado va a ser pésimo.
La decisión sobre la operación del dedo depende de Delia.
La decisión sobre la cirugía del dedo, está en manos de...