Tareas

El manuscrito del Beato de Saint-Sever (Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 8878) es una obra extraordinaria, que acumula los superlativos: el más rico, innovador y artísticamente másimportante de todos los manuscritos de los Beatos; su texto es el más completo conservado de la primera redacción del comentario al Apocalipsis de Beato de Liébana. Ha sido ilustrado por StephanusGarsia y otros pintores, por orden del abad Gregorio Muntaner de Saint-Sever (1028-1072), un monasterio gascón importante, situado en el camino de Santiago de Compostela. Es el único códice conilustraciones de la tradición hispana de los Beatos que se ha producido fuera de la Península Ibérica. Además, sus ilustraciones combinan la iconografía de la primera edición de los Beatos con un modelo de latercera redacción pictórica (la más rica de los Beatos); probablemente integran también motivos de un Apocalipsis ilustrado no hispano.
Así es el único Beato que ha utilizado tres modelos diferentespara sus ilustraciones. Lo que sobre todo impresiona es la extraordinaria calidad artística e intelectual de sus ilustraciones, que se distinguen por su gran originalidad y su fidelidad al textobíblico; sorprende también por su naturalismo y su expresionismo casi moderno. Es el único Beato que tiene una «Maiestas Domini» de doble página de un monumentalidad igual a los grandes portales románicos deFrancia. Por esto se ha asumido que sus ilustraciones son la obra de un equipo de artistas profesionales ambulantes que habían trabajado también como pintores murales. En total, las imágenes delBeato de Saint-Sever son una de las más grandes obras maestras de toda la miniatura medieval, que además han inspirado a Picasso en su pintura más famosa de «Guernica»: su figura de un soldado caído hasido inspirado por la figura de un cadáver gigantesco en la miniatura del «Diluvio» del Beato de Saint-Sever.” P.K.Klein.
· Primera y única edición facsímil integra con pan de oro y soporte...