Tareas

EuropeAid Co-operation Programme

Health for All in Latin America

(Contract ALA 2002/048-222/3124)

Document SP2 D2.3
Requirements Bolivia

Sub-Project: SP2

Version & Date: September 2004

Deliverable type: Report

Distribution Status:

Author: Susana Ramírez Hita

Reviewed by: Approved by: Fondazione Angelo Celli

Filename: SPD 2.3 Requirements Bolivia esp.

INFORMESOBRE LA PRIMERA PARTE DEL PROYECTO
“SALUD PARA TODOS EN LATINOAMERICA”

Diagnóstico de salud de la ciudad de Potosí

Agradecimientos

Este trabajo no hubiera sido posible sin todas aquellas personas que colaboraron para su realización.
A todos los informantes que contribuyeron a esta investigación: al personal sanitario de los Centros de Atención Primaria, y a las madres de Potosí queme concedieron su tiempo y su amabilidad, especialmente quiero agradecer a la familia Quintanilla y a la familia Sánchez, quienes me hicieron compartir su mesa y mucho más.
A los Kallawayas Don Hugo Ticona y Adelio Quispe, quienes me enseñaron muchas cosas.
A los pastores evangélicos que me ayudaron a comprender la realidad local, mi gratitud especialmente a la pastora Margarita.
Miagradecimiento por la ayuda desinteresada de Elizabeth Cortés, quien realizó las políticas socio-sanitarias.
A Florencio Machicado, quien recopiló los datos epidemiológicos.
A Alcira Medina quien me ayudó a revisar una parte del contexto local.
A Iris, Nieves y Danitza quienes me ayudaron en la revisión del capitulo de atención primaria.
A Sofía que siempre estuvo ahí, agilizando el trabajo.
A CarlosMordo por la ayuda en el armado final.

Y a todas aquellas personas que me hicieron agradable mi permanencia en la ciudad de Potosí.

Índice

Pág.

4 Introducción

8 Capítulo 1: Metodología de la Investigación, el proceso

9 Investigación cualitativa
11 Técnicas de Investigación

17 Capítulo 2: Políticas Sociales

21 Capítulo 3: Políticas de Salud

28 Estructura del sistema desalud
31 Servicio Departamental de Salud de Potosí (SEDES)

32 Capítulo 4: Características Epidemiológicas

32 Mortalidad
38 Morbilidad
45 Conclusiones

46 Capítulo 5: La Atención Primaria de Salud en Potosí

47 Características generales de la población
55 Los Centros de Atención Primaria de la Ciudad de Potosí
57 Programas
58 Problemáticas de los Centros de Atención Primaria:Representaciones
del personal sanitario

67 Problemáticas de los Centros de Atención Primaria: Representaciones

Sociales de las madres.

71 Cursos de Formación

75 Las problemáticas de salud pública más importantes de la ciudad de Potosí
78 Propuestas del investigador

81 Capítulo 6: Sistemas Médicos

85 Consideraciones Finales

87 Anexo: Lugares de Intervención89 Bibliografía

INTRODUCCIÓN

Este informe representa un primer avance sobre la situación sanitaria en la ciudad de Potosí, desde una perspectiva socio-antropológica. El diagnóstico de salud se inició el 1° de marzo de 2004, para lo cual se realizaron diversas actividades destinadas a obtener una buena calidad de información. La metodología utilizada ha sido fundamentalmente cualitativa,aunque también se utilizó información cuantitativa –en lo referido a los datos epidemiológicos–, y algunos otros datos que nos han servido para comprender la realidad actual del país boliviano y fundamentalmente de la ciudad de Potosí.

La realización del diagnóstico de salud, tuvo como objetivo el conocimiento de la realidad local en sus distintos aspectos que confluyen en el proceso desalud/enfermedad/atención: el político-económico, ideológico y cultural. El proyecto “Salud Para Todos en Latinoamérica” propone esta primera fase del proyecto como una investigación-acción en la cual a partir de los actores sociales involucrados, se propone una construcción conjunta de los cursos de formación necesarios para mejorar la práctica actual de los profesionales de salud de los Centros...