tareas


Articulo 4.
Idioma, lenguaje, identificación, intensidad de audio e himno nacional.
Los mensajes que se difundan a través de los servicios de radio y televisión, serán en idioma castellano,salvo:
1. Cuando se trate de programas en vivo y directo, culturales y educativos; informativos; de opinión; recreativos o deportivos; y mixtos que estén en idiomas extranjeros y se utilice latraducción simultánea oral al castellano.
2. Cuando se trate de obras musicales.
3. Cuando se trate de términos de uso universal que no admitan traducción por su carácter técnico, científico, artístico, entreotros.
4. Cuando se mencionen marcas comerciales.
5. En cualquier otro caso autorizado por la comisión nacional de telecomunicaciones, de conformidad con la ley.
Los prestadores de servicios deradio y televisión deben difundir al comienzo y cierre de su programación diaria, la música y la letra del himno nacional, haciendo mención de los autores de la letra y música. En caso de tener unaprogramación durante las veinticuatro horas del día, deberán difundirlo a las seis antemeridiano y a las doce postmeridiano. Durante las fechas patrias, adicionalmente, deberán difundirlo a losmeridianos.
Los prestadores de servicios de difusión por suscripción, cumplirán con esta disposición, al menos, en el canal informativo.
En el caso de los prestadores de servicios de radio y televisiónubicados en los espacios fronterizos terrestres, insulares y marítimos deberán difundir el himno nacional, al menos, tres veces al día.








Articulo 5.
Tipos de programas.
A los efectos de lapresente ley se definen los siguientes tipos de programas:
1. Programa cultural y educativo: aquel dirigido a la formación integral de los usuarios y usuarias en los más altos valores del humanismo,la diversidad cultural, así como en los principios de la participación protagónica del ciudadano en la sociedad y el estado, a os fines de hacer posible entre otros aspectos:
a) Su incorporación...