tareas

Exégesis
Para otros usos de este término, véase Exégesis (desambiguación).
Exégesis (del griego ἐξήγησις exégesis, de ἐξηγεομαι exegeomai -"explicar"-)1 es un concepto que involucra unainterpretación crítica y completa de un texto, especialmente religioso, como el Antiguo y el Nuevo Testamento de la Biblia, el Talmud, el Midrásh, el Corán, etc. Un exégeta es un individuo que practica estadisciplina, y la forma adjetiva es exegético.
La palabra exégesis significa ‘extraer el significado de un texto dado’. La exégesis suele ser contrastada con la eiségesis, que significa ‘insertar lasinterpretaciones personales en un texto dado’. En general, la exégesis presupone un intento de ver el texto objetivamente, mientras que eiségesis implica una visión más subjetiva.
La exégesis tradicionalrequiere lo siguiente:2
análisis de palabras significativas en el texto, en el marco de la traducción;
examen del contexto general histórico y cultural,
confirmación de los límites de un pasaje, yfinalmente,
examen del contexto dentro del texto.
Índice [ocultar]
1 Exégesis judía y cristiana o bíblica
2 Exégesis en otras religiones y en otros textos
3 En el Derecho
4 Referencias
5Véase también
6 Bibliografía
7 Enlaces externos
Exégesis judía y cristiana o bíblica[editar · editar código]

Artículo principal: Hermenéutica bíblica
Exégesis en otras religiones y en otrostextos[editar · editar código]

A pesar de que la utilización más extendida del término "exégesis" es para la interpretación de los textos sagrados judeocristianos, existe también el análisis de textos deotras religiones, como los del islam; e incluso de libros no religiosos.
En el Derecho[editar · editar código]

En el campo jurídico la exégesis es uno de los métodos de hermenéutica jurídica quetuvo su auge con el Código napoleónico.
Básicamente la exégesis pretende limitar la acción del juez, pues luego de la revolución francesa se considera que todos los hombres son iguales. El juez en...