Tareas
Páginas: 43 (10650 palabras)
Publicado: 25 de enero de 2013
Domingo, 16 DE SEptiEmbrE DE 2012
Copyright © 2012 The New York Times
Una selección semanal ofrecida por
De cabina a biblioteca
POR JOSHUA BRUSTEIN
NUEVA YoRK — El mejor momento para convertir un teléfono público en una biblioteca es un domingo por la mañana temprano, dijo John H. locke, un diseñador de arquitectura que podría ser el principal especialista del mundo en el tema. “Nohay mucha gente”, dijo. “se puede ir, buscar una buena cabina, prepararla y cerrarla bien. Toma unos segundos. se la llena de libros y se espera a ver qué pasa”. El invierno pasado, locke diseñó una serie de estantes livianos para colocar en el interior de las cabinas telefónicas de la marca Titan de la ciudad de Nueva York. Un fabricante de Brooklyn corta los estantes, que locke pinta y monta ensu apartamento. Hasta ahora ha hecho cuatro instalaciones, la última de ellas en la Avenida Amsterdam y la Calle 87 oeste, un domingo antes de las ocho de la mañana. locke colocó en su lugar una estantería de color verde lima y la lleno de libros infantiles y novelas. Apenas había dado vuelta la esquina cuando un hombre que había estado parado frente a un restaurante empezó a examinar títulos,luego de lo cual se decidió por El resplandor, de stephen King. lo que pasa con las instalaciones pasados los primeros minutos tiene cierto misterio para locke. las controla de forma periódica, dijo, hasta que desaparecen después de unos días o semanas. Para él, está bien. “Es algo espontáneo que surge en determinados lugares”, señaló. “A la gente le gusta y le resulta inspirador, pero luego vuelve adesaparecer”. las bibliotecas tienen sus seguidores. Editoriales, librerías y vecinos se han contactado con locke para donar libros con miras a futuras instalaciones. la publicación spontaneous Interventions presenta el proyecto en su edición actual. si hay algún elemento de las calles de la ciudad que pide a gritos un nuevo destino, parece ser el teléfono público. El Departamento deTelecomunicaciones y Tecnología de la Información de la ciudad empezó a solicitar ideas en junio respecto de qué hacer con los restantes 13 mil teléfonos
Marfil sangriento
fotografías de tyler Hicks/tHe New york times
China alienta una matanza sin predecentes de elefantes
N los 30 años que lleva combatiendo a los cazadores furtivos, Paul onyango nunca había visto algo así. Veintidós elefantes muertosamontonados en la sabana abierta, muchos eliminados de una solo balazo en la cabeza. No había rastros que llevaran a ninguna parte, ningún indicio de que los cazadores habían acechado a su presa por tierra. les habían cortado los colmillos, pero nada de carne. Varios días más tarde, a comienzos de abril, los guardias del Parque Nacional Garamba detectaron un helicóptero militar ugandés sobrevolandoel parque, en un vuelo no autorizado, pero dijeron que abruptamente dio vuelta al ser avistado. Funcionarios del parque, científicos y las autoridades congolesas ahora están convencidos de que los militares ugandeses mataron a los 22 elefantes desde un helicóptero y se esfumaron con el equivalente de más de Us$1 millón en marfil. “Eran muy buenos tiradores, muy
E
POR JEFFREY GETTLEMANparque nacional Garamba, República Democrática del Congo
en congo, bandas armadas matan miles de elefantes porlos altos precios del marfil. en la imagen, un guardabosque acarrea colmillos.
Sigue en la página 5
buenos tiradores”, dijo onyango, jefe de guardabosques de Garamba. “Mataron a los bebés, inclusive. ¿Por qué? Es como si hubieran venido a destruir todo”. África se halla en medio de unamasacre de elefantes épica. los grupos ambientalistas dicen que los cazadores furtivos están arrasando con decenas de miles de elefantes al año, más que en ningún otro momento de los 20 años anteriores en la medida en que el comercio clandestino de marfil se militariza.
El marfil es, aparentemente, el recurso africano en conflicto más reciente. Algunos de los grupos armados más notorios del...
Copyright © 2012 The New York Times
Una selección semanal ofrecida por
De cabina a biblioteca
POR JOSHUA BRUSTEIN
NUEVA YoRK — El mejor momento para convertir un teléfono público en una biblioteca es un domingo por la mañana temprano, dijo John H. locke, un diseñador de arquitectura que podría ser el principal especialista del mundo en el tema. “Nohay mucha gente”, dijo. “se puede ir, buscar una buena cabina, prepararla y cerrarla bien. Toma unos segundos. se la llena de libros y se espera a ver qué pasa”. El invierno pasado, locke diseñó una serie de estantes livianos para colocar en el interior de las cabinas telefónicas de la marca Titan de la ciudad de Nueva York. Un fabricante de Brooklyn corta los estantes, que locke pinta y monta ensu apartamento. Hasta ahora ha hecho cuatro instalaciones, la última de ellas en la Avenida Amsterdam y la Calle 87 oeste, un domingo antes de las ocho de la mañana. locke colocó en su lugar una estantería de color verde lima y la lleno de libros infantiles y novelas. Apenas había dado vuelta la esquina cuando un hombre que había estado parado frente a un restaurante empezó a examinar títulos,luego de lo cual se decidió por El resplandor, de stephen King. lo que pasa con las instalaciones pasados los primeros minutos tiene cierto misterio para locke. las controla de forma periódica, dijo, hasta que desaparecen después de unos días o semanas. Para él, está bien. “Es algo espontáneo que surge en determinados lugares”, señaló. “A la gente le gusta y le resulta inspirador, pero luego vuelve adesaparecer”. las bibliotecas tienen sus seguidores. Editoriales, librerías y vecinos se han contactado con locke para donar libros con miras a futuras instalaciones. la publicación spontaneous Interventions presenta el proyecto en su edición actual. si hay algún elemento de las calles de la ciudad que pide a gritos un nuevo destino, parece ser el teléfono público. El Departamento deTelecomunicaciones y Tecnología de la Información de la ciudad empezó a solicitar ideas en junio respecto de qué hacer con los restantes 13 mil teléfonos
Marfil sangriento
fotografías de tyler Hicks/tHe New york times
China alienta una matanza sin predecentes de elefantes
N los 30 años que lleva combatiendo a los cazadores furtivos, Paul onyango nunca había visto algo así. Veintidós elefantes muertosamontonados en la sabana abierta, muchos eliminados de una solo balazo en la cabeza. No había rastros que llevaran a ninguna parte, ningún indicio de que los cazadores habían acechado a su presa por tierra. les habían cortado los colmillos, pero nada de carne. Varios días más tarde, a comienzos de abril, los guardias del Parque Nacional Garamba detectaron un helicóptero militar ugandés sobrevolandoel parque, en un vuelo no autorizado, pero dijeron que abruptamente dio vuelta al ser avistado. Funcionarios del parque, científicos y las autoridades congolesas ahora están convencidos de que los militares ugandeses mataron a los 22 elefantes desde un helicóptero y se esfumaron con el equivalente de más de Us$1 millón en marfil. “Eran muy buenos tiradores, muy
E
POR JEFFREY GETTLEMANparque nacional Garamba, República Democrática del Congo
en congo, bandas armadas matan miles de elefantes porlos altos precios del marfil. en la imagen, un guardabosque acarrea colmillos.
Sigue en la página 5
buenos tiradores”, dijo onyango, jefe de guardabosques de Garamba. “Mataron a los bebés, inclusive. ¿Por qué? Es como si hubieran venido a destruir todo”. África se halla en medio de unamasacre de elefantes épica. los grupos ambientalistas dicen que los cazadores furtivos están arrasando con decenas de miles de elefantes al año, más que en ningún otro momento de los 20 años anteriores en la medida en que el comercio clandestino de marfil se militariza.
El marfil es, aparentemente, el recurso africano en conflicto más reciente. Algunos de los grupos armados más notorios del...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.