Tareas

ISSN 1977-4001

DE CARA A LA ESCASEZ:
Gestión del agua, la energía y el suelo para un crecimiento incluyente y sostenible

INFORME EUROPEO
MobiLiSing EuRopEAn RESEARCh FoR DEvELopMEnt poLiCiES
SOBRE EL

DESARROLLO

Apéndice, documentos de referencia y diversas versiones lingüísticas disponibles en la página http://www.erd-report.eu.

MOBILISING EUROPEAN RESEARCH FOR DEVELOPMENTPOLICIES

SOBRE EL

DESARROLLO

INFORME EUROPEO

DE CARA A LA ESCASEZ:
Gestión del agua, la energía y el suelo para un crecimiento incluyente y sostenible

Informe europeo sobre el desarrollo 2011-2012, De cara a la escasez: gestión del agua, la energía y el suelo para un crecimiento incluyente y sostenible. Overseas Development Institute (ODI), European Centre for Development PolicyManagement (ECDPM), German Development Institute/Deutsches Institut für Entwicklungspolitik (GDI/DIE) (Instituto Alemán para el Desarrollo). Reproducción autorizada siempre que se cite la fuente. Impreso en Bélgica. © Unión Europea

Descargo de responsabilidad :
Las opiniones expresadas en el presente informe son propiedad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de la ComisiónEuropea o de los Estados miembros de la Unión Europea. En caso de ambigüedad, el texto inglés tendrá prioridad sobre las versiones en otros idiomas

Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea

Número de teléfono gratuito (*):

00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Certain mobile telephone operators do not allow access to 00 800 numbers or thesecalls may be billed.

Más información sobre la Unión Europea, en el servidor Europa de Internet (http://europa.eu). Al final de la obra figura una ficha catalográfica. ISBN 978-92-79-23161-2 doi:10.2841/40899 Cover picture: Istock © istockphoto, © shutterstock © Unión Europea, 2012 Reproducción autorizada, con indicación de la fuente bibliográfica Printed in Belgium Impreso En Papel Reciclado Sin Cloro(Pcf)

Prólogo

PRÓLOGO
El agua, la energía y el suelo son tres recursos esenciales para el desarrollo y el bienestar humano que se encuentran sometidos a una presión cada vez mayor como consecuencia del alza del precio de los alimentos, el cambio climático, el aumento de la población mundial y el crecimiento económico. En la actualidad, casi mil millones de personas sufren desnutrición,900 millones no disponen de acceso a agua segura y 1500 millones no tienen electricidad. Y lo que es peor, si el ritmo actual no cambia, en 2030 la demanda de energía y agua habrá aumentado un 40 %, y la de alimentos un 50 %. Con la amenaza de una escasez absoluta de recursos cada vez más próxima, las poblaciones pobres son las más vulnerables y las que cuentan con menos medios para hacerle frente.Por lo tanto, una gestión de los recursos incluyente y sostenible es una necesidad para el desarrollo y el medio ambiente, además de un imperativo moral. Esta es la razón por la que este tercer Informe Europeo sobre el Desarrollo, dedicado a la gestión del agua, la energía y el suelo para un crecimiento incluyente y sostenible, es tan relevante. Además llega en el momento más oportuno, ya que lacomunidad internacional se está preparando para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, que tendrá lugar en Río de Janeiro. En mi calidad de miembro del Grupo de Alto Nivel de la Secretaría General para la iniciativa Energía Sostenible para Todos, cuyo trabajo alimentará las reflexiones sobre los objetivos de desarrollo sostenible, creo que este documento es de unaimportancia capital. El informe desmonta con poderosos argumentos la opción de mantener el statu quo actual. Una actitud pasiva tendría catastróficas consecuencias. Pero aún hay esperanza: es posible planificar una vía de crecimiento que sea incluyente y sostenible. El informe analiza las relaciones entre el agua, la energía y el suelo, y pone de relieve los beneficios que tendría la adopción de un...