Tareaubv

Organización Panamericana de la Salud Organización Mundial de la Salud División de Promoción y Protección de la Salud Programa de Familia y Población Salud y Desarrollo de Adolescentes
Financiado por: Fondo de Población de Naciones Unidas (FNUAP), Proyecto de Salud Reproductiva del Adolescente RLA/97/P11

Recomendaciones para la atención integral de salud de los y las adolescentes
Conénfasis en salud sexual y reproductiva

Centro de Estudios de Población (CENEP) Buenos Aires, Argentina
Con la colaboración de Programa Materno Infantil Sub-programa de Salud Integral del Adolescente Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

Serie OPS/FNUAP No. 2

Las solicitudes para reproducir o traducir total o parcialmente esta publicación deberán dirigirse a la Unidadde Salud de Adolescentes, División de Promoción y Protección de la Salud (HPP), Programa de rd Familia y Población, Organización Panamericana de la Salud, 525 23 St., N.W., Washington, DC 20037, USA.

Recomendaciones para la atención integral de salud de los y las adolescentes, con énfasis en salud sexual y reproductiva
Copyright © 2000 Organización Panamericana de la Salud Revisión de texto:Francisca Infante y Dra. Matilde Maddaleno Diseño: Sylvia Singleton Fotos de portada: Dra. Matilde Maddaleno y Armando Waak, OPS

2

AGRADECIMIENTOS
Esta iniciativa del Programa Regional de Salud del Adolescente de OPS/OMS realizada con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) resume las aspiraciones de los trabajadores y equipos de salud de Latinoamérica y el Caribede contar con instrumentos de apoyo para el mejoramiento de la calidad de atención y promoción de la salud integral de los/as adolescentes desde los servicios de salud. El documento es el resultado de un trabajo coordinado entre el Centro de Estudios de Población (CENEP) de Buenos Aires, el Sub-programa Salud Integral del Adolescente del Programa Materno Infantil de la Provincia de Buenos Aires yel Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP/OPS) de Montevideo Uruguay. Los equipos de estas instituciones brindaron su experiencia en el campo de la salud integral de adolescentes y especialmente la sexual y reproductiva, facilitando la realización de reuniones de expertos, el apoyo bibliográfico y logístico. Nuestro agradecimiento por el apoyo recibido al Lic. Martín Moreno Director delCENEP, Buenos Aires, al Dr. Raúl Mercer Coordinador del Programa Materno Infantil de la Provincia de Buenos Aires, al Dr. José Belizán Director del CLAP y a todos los que de una manera u otra colaboraron durante el proceso.

3

Comisión redactora Lic. Silvia R. Franco Licenciada en Psicología, Diplomada en Salud Pública Responsable del Sub-programa Salud Integral del Adolescente ProgramaMaterno Infantil, Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires Dra. Cristina Lammers Médica Ginecóloga y Obstetra Master en Salud Pública Centro Latino Americano de Perinatología y Desarrollo Humano (CLAP OPS/OMS) Hospital de Clínicas, Montevideo, Uruguay Dra. Ximena Luengo Médica Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral del Adolescente (CEMERA) Facultad de Medicina. Universidad deChile. Santiago Chile

Dra. Marta Arrascaeta Médica Tocoginecóloga Sociedad Argentina de Ginecología Infanto Juvenil, Filial La Plata. Hospital Ricardo Gutiérrez. La Plata Provincia de Buenos Aires Argentina Dra. Cristina Catsicaris Médica Pediatra Comité de Estudios Permanentes del Adolescente Sociedad Argentina de Pediatría Buenos Aires Argentina Dr. José Luis Franceschi Médico PediatraComité de Adolescencia, Sociedad Argentina de Pediatría Filial La Plata. Argentina Dr. Pablo González Aguilar Médico Pediatra Comité de Adolescencia. Sociedad Argentina de Pediatría Filial Mar del Plata. Hospital Privado de la Comunidad. Mar del Plata Provincia de Buenos Aires. Argentina Obst. María del Carmen Iglesias Obstétrica Programa Materno Infantil. Región Sanitaria V Centro de Salud UFO...