tares adr fdg

0$18$/ '( 5()(5(1&,$

®
9HUVLyQ 

6RIWZDUH GH &RQWURO GH
$VLVWHQFLD \ 3XQWXDOLGDG
,75 7LPH 3OXVŠ 9HU 

'HUHFKRV GH &RSLDŠ ,75 GH (O 6DOYDGRU 6$ GH &9 
,75 7LPH 3OXV HV XQD PDUFD UHJLVWUDGD GH ,75 GH (O 6DOYDGRU 6$ GH &9

01. $63(&726 *(1(5$/(6
ITR TIME PLUS® es un sistema de control asistencia y puntualidad diseñado para relojes
marcadores distribuidos porITR de Centroamérica de la marca AMANO, modelos AM,
AMX, MTX y HandPunch. En general, su función es reportar todas las inconsistencias y
horas trabajadas de los empleados.
El ambiente de trabajo puede ser para un único usuario o multiusuario. La infraestructura
que utiliza para acceder a la Base de datos es tipo Cliente-Servidor, ya que cada estación
de trabajo o PC debe tener instalada laaplicación y la base de datos en un servidor central,
aunque una misma PC puede albergar ambos componentes.

PC cliente con
ITR Time Plus

Base de
Datos
ITR Time Plus

PC cliente con
ITR Time Plus

Servidor con SQL Server
PC cliente con
ITR Time Plus

Estación de trabajo con
versión de escritorio de
SQL Server
Base de
Datos
ITR Time Plus

;

ITR Time Plus

5HTXLVLWRV GH,QVWDODFLyQ
,75 7LPH 3OXV

Para instalar TIME PLUS® en su computadora debe tener en cuenta los siguientes
requisitos mínimos:
• Procesador Pentium / Celeron 500 Mhz.
• Memoria RAM 64
• Unidad de CD-ROM
• Disco duro con 2 GB de espacio libre.

•
•
•

Windows 95 / 98 / NT4(SP5) / 2000 / XP
Microsoft Access 2000 o Microsoft Access 2000 RunTime.
Microsoft Data Access Components 2.7%$6( '( '$726

La base de datos de ITR TIME PLUS® es compatible con Microsoft SQL Server 7 y
2000, por lo que se recomienda sea instalada en un servidor SQL ya existente.
Si Ud. no posee dicho motor de base de datos, en el CD de instalación que le fue
entregado por ITR, se encuentre el “Microsoft Data Engine” o MSDE que equivale a
una instalación de SQL Server, la cual es una versión deescritorio de dicho servidor.
El MSDE, además de ser de libre distribución por parte de Microsoft
(www.microsoft.com) se diferencia de la versión completa de SQL Server en que su
capacidad de almacenamiento está limitada a 2GB por base de datos y además no
trae todas las herramientas clientes de administración.
Para poder instalar MSDE e ITR Time Plus, es necesario cumplir con ciertosrequerimientos mínimos de software y equipo, que se detallan a continuación:
• Procesador Pentium 1.2 Ghz.
• Memoria RAM 128
• Unidad de CD-ROM
• Disco duro con 2 GB de espacio libre.
• Windows NT (SP5 o posterior) con NTFS
• Windows 2000/XP con NTFS
• Microsoft Extension Service o Microsoft Access 2000 Runtime
Las recomendaciones de hardware descritas anteriormente son requerimientos
mínimos.Sí desea un rendimiento optimo debe considerar hardware con mayor
capacidad.
Para ver en forma detallada los pasos de instalación de MSDE y de ITR Time Plus®
puede abrir el documento “ITR Time Plus – Instalación.pdf” que se encuentra en el
CD de instalación.
02. ,1,&,$5 ,75 7,0( 3/86Š
Una vez que el sistema de Control de Asistencia y puntualidad ha sido instalado, encontrará
el accesodirecto en INICIO > PROGRAMAS > ITR DE EL SALVADOR > ITR TIME PLUS.
La pantalla de bienvenida es:

El Nombre de Usuario y contraseña que vienen por defecto son:
• Usuarios: Administrador
• Contraseña: ABC
Los demás datos, como el mes, año, fechas de inicio y fin son valores que sirven de
referencia dentro del sistema como valores “por defecto” de manera que el usuario no tenga
que estarlosdigitando cada vez que el sistema los requiera, aunque pueden ser cambiados
a voluntad.
Una vez que los datos de inicio son completados, puede presionar Clic en “Aceptar” para
ingresar al sistema o “Cancelar” para salir.
3URFHVR GH ,QLFLR
Cuando ingresa al sistema, se inicia un proceso de configuración de acuerdo a los
parámetros de cada usuario. Estos son:
•
•
•
•

9HULILFDFLyQ GH...