Tarkovski esculpe en el tiempo

Tarkovski esculpe en el tiempo
(Sculpting the time)

Tarkovski no habla aquí de la técnica cinematográfica: establece una declaración de principios. Bajo la premisa de que el cine es un arte,primero plantea las intenciones sobre las que éste se sustenta; Lo que todo arte persigue es intentar exponer la realidad del ser humano, su verdad.
Así, en el cine ha de plasmarse la “lógica de lopoético”: dibujar la realidad tal cual, sin juicios de valor, sin opiniones, sin expresividad que encorseta la libertad de interpretación del espectador, sin construir iconos que dificulten lainteligibilidad del fin perseguido, mostrar la realidad que permita extraer la naturaleza verdadera de la esencia humana. Mostrar realidad no es hacer un film realista: a veces lo irreal muestra la realidad conuna mayor definición; un cosa es la táctica y otra el fin. El cine debe ser un arte independiente del resto de artes: no debe mimetizar una obra dramática, ni recurrir a figuras y retóricaliterarias. Así, un guión no será propiamente literatura, y su forma suele cambiarse reiteradamente para ser sometida a los recursos cinematográficos. Y la música debe utilizarse con gran tacto, como arma parasubrayar las sensaciones de las que se pretende impregnar la escena, para cambiarla de ritmo, como contrapunto rítmico, pero en ningún caso para modificar la idea. El estribillo es a este respecto unrecurso potencialmente útil.
Un director, para ser autor, debe ser el escritor del guión, o tener la potestad de cambiarlo para fabricar su intención; Y sólo un autor puede plasmar arte en elceluloide. La honestidad artística se consigue mediante recursos estéticos, alimentado por la ética del propio individuo; sólo así se conseguirá llegar al espectador e infundirle combustible a su motorvital.
Hay que saber diferenciar claramente la dramaturgia de la cinematografía. En el teatro se plasma la historia utilizando el recurso de la expresividad, y es obra última del actor teatral el...