TaxonomiaNomCient

Charla REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (IIP, 16/6/05)

Material de apoyo: Nombres científicos

Cristina Ayçaguer

1

LOS NOMBRES CIENTÍFICOS
Los nombres de los seres vivos deben figurar correctamente en las publicaciones, y
esto   implica   necesariamente   respetar   normas   internacionales   de   nomenclatura.   Mucha
pérdida   de   información,   confusión   y   errores   pueden   ser  evitados   conociendo   las   reglas
básicas de la nomenclatura científica y adoptando las convenciones establecidas para su
uso.
Las características de la nomenclatura científica
La  nomenclatura   zoológica  es   el   sistema   de   nombres   científicos   para   los   taxa
animales, y abarca disposiciones para la formación, tratamiento y uso de dichos nombres.
El  nombre científico (o nombre taxonómico), por oposición al nombre común o
vernáculo,  es la designación formal de un taxon. Consiste en un solo nombre (uninominal)
para los rangos por encima del nivel especie (e.g. Orden, Familia), en la combinación de
dos   nombres   (binominal)   a   nivel   de   especie,   y   en   la   combinación   de   tres   nombres
(trinominal) a nivel de subespecie . El principio de la nomenclatura binominal establece que el nombre científico de
una especie es la combinación de dos nombres, siendo el primero el nombre genérico y el
segundo   el   nombre   específico   (también   denominado   epíteto   específico,   o   descriptor).
Cualquier   nombre   interpolado   que   se   utilice   (por   ej.,   el   nombre   del   subgénero)   no   seconsidera componente del nombre binominal. 
La   Comisión   Internacional   de   Nomenclatura   Zoológica   establece   que   la
nomenclatura binominal es “el sistema de nomenclatura en el cual una especie, pero no
un  taxon   de   cualquier   otro   rango,   se   designa  por  la   combinación   de   dos  nombres”.   La
asignación y uso de esta nomenclatura están reglamentados por el Código Internacional deNomenclatura Zoológica (ICZN), con el objetivo de promover la universalidad y estabilidad
de   los   nombres   científicos   de   los   animales1   El   nombre   científico   constituye   un  nombre
.

universal,   expresado   en   idioma   latín2   Esto   elimina   las   dificultades   de   traducción   y   la
confusión   inherente   al   uso   de   los   nombres   comunes   propios   de   las   diferentesnacionalidades y lenguajes,  permitiendo  la identificación  exacta  de un organismo. Cada
especie puede ser identificada inequívocamente con sólo dos palabras; por consiguiente, la
consistencia y precisión en su uso son esenciales.
Autoría de los nombres científicos.Debido a que el mismo nombre genérico ­y aúnbinomios completos­ han sido empleados en ocasiones por varios autores para referirse a
diferentes   taxa,   para   evitar   confusiones   puede   completarse   el   nombre   científico   con   el
nombre del autor. Una referencia precisa a una especie incluye, a continuación del nombre
científico,  el nombre del autor que describió por primera vez  y le dio nombre a la especie,
junto   con   el   año   de   la   publicación   respectiva.   Si   el   nombre   científico   ha  cambiado   en
relación a descripción original (por ej., si la especie ha sido asignada a otro género), el
nombre del autor original se escribe entre paréntesis. Puede agregarse a continuación, sin
.

1

Existen asimismo códigos que regulan  la nomenclatura de otros grupos de organismos: plantas, algas y hongos(International Code of Botanical Nomenclature, ICBN), plantas cultivadas (ICNCV), bacterias (ICNB), virus (ICTV),
que responden a diferentes necesidades de nomenclatura  asociadas a las distintas características de los organismos. 

2 Por esto es denominado, contraponiéndolo al nombre común en cualquier idioma, como “nombre latino”.

Charla REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (IIP, 16/6/05)

Material de apoyo: Nombres científicos

Cristina Ayçaguer

2...