tb1714

Apnea del sueño: Respiradores CPAP - [Sleep Apnea:
CPAP Breathing Machines]
La mayoría de las personas utilizan el tipo de
mascarilla que cubre solamente la nariz. Este
tipo se llama presión positivanasal continua en
las vías respiratorias, o NCPAP, por sus siglas
en inglés.

Por qué se hace
El CPAP suele ser el mejor tratamiento para la
apnea obstructiva del sueño. Es el tratamiento
de primeraelección y el más ampliamente
utilizado.
Es posible que su médico le sugiera un CPAP
si tiene:
• Apnea del sueño de moderada a grave.

¿Qué es un CPAP?
Si tiene apnea obstructiva del sueño, sus víasrespiratorias se bloquean mientras duerme, y
usted deja de respirar durante cortos períodos.
Es posible que su médico le sugiera que use un
respirador mientras duerme. El tipo más común
es un aparatode presión positiva continua en
las vías respiratorias o CPAP, por sus siglas en
inglés. El CPAP puede ayudarle a dormir mejor
para que se sienta mucho mejor.
El CPAP es un aparato pequeño que usa ensu
casa todas las noches mientras duerme. Este
aparato aumenta la presión del aire en su
garganta para mantener sus vías respiratorias
abiertas. Esto le ayuda a respirar mejor durante
el sueño.
El CPAPtiene ya sea una mascarilla que cubre
la nariz y la boca, una mascarilla que cubre
solamente la nariz o puntas que encajan en la
nariz.

• Apnea del sueño e insuficiencia cardíaca o
enfermedad de lasarterias coronarias (CAD,
por sus siglas en inglés).
• Apnea mixta del sueño. La apnea mixta del
sueño es la apnea obstructiva del sueño
combinada con un tipo más raro llamado
apnea central delsueño.

Qué tan bien funciona
• El CPAP puede ayudarle a tener un sueño
más normal, para que se sienta con menos
sueño y más alerta durante el día.
• El CPAP podría ayudar a prevenir que
empeore lainsuficiencia cardíaca u otros
problemas del corazón.
• La NCPAP podría ayudarle a bajar la presión
arterial.
• Si utiliza el CPAP, su compañero de cama
también podría dormir mejor porque usted
ya no...