te amo en diferentes idiomas

Africano (Afrikaans) Ek is lief vir jou
Albano Te dua
Te dashuroj
Ti je zemra ime
Alemán Ich liebe dich (clásico y conservador)
Ich hab dich lieb
Arabe Ana behibak (de mujer parahombre)
Ana Behibek (de hombre para mujer)
Ana ahebik
Ib'n hebbak
Ana ba-heb-bak
Nhebuk (dicho a alguien importante)
Armenio Yes kez guh seerem (dialecto del Oeste)
Yes kez si'rumem(dialecto del Este)
Bangladeschi Ami tomake walobashi
Bengalí Aami tomaake bhaalo baashi
Bosnio Volim te
Brasileño(Portugués) Eu te amo (pronunciado "eiu chee amu")
Búlgaro Obicham te
As teobeicham
As te obicham
Burmeo Chit pa te
Cambodiano Kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Canadiense(Francés) Je t'aime (Te amo)
Je t'adore (Te adoro)
Catalán (catalá) T'estimo
Checo Miluji te
Chino Ngo oiney (Cantonés)
Wo oi ney (Cantonés)
Wo ai ni (Mandarín)
Wo ie ni (Mandarín)
Wuo ai nee (Mandarín)
Wo ay ni (Mandarín)
Coreano Dangsinul saranghee yo
Saranghee
Joahaeyo
Norulsarang hae
Creol Mi aime jou
Croata (familiar) Volim te (dicho comun)
Danés Jeg elsker dig
Eslovaco Lubim ta
Español Te amo
Te quiero
Te adoro
Esperanto
Gracias a Javier Rodas por estacontribución! Mi amas vin!
Estoniano Mina armastan sind
Ma armastan sind
Etíope ewedishalew (de hombre para mujer)
. ewedihalew (de mujer para hombre)
Farsi (dialectos Iraníes en Afganistán yPakistán) Tora dost daram
Filipino Mahal ka ta
Iniibig kita
Mahal kita
Finlandés ("Ma") rakastan sinua

("Ma") tykka"a"n susta (Me gustas)
Francés Je t'aime (Te amo)
Je t'adore (Te amo -más significativo entre enamorados)
Je t'aime bien (Para amigos y familiares, no enamorados)
Gaélico (Idioma de Irlanda) Ta gra agam ort
Moo graugh hoo
Galés (idioma hablado en Gales, UK)Rwy'n dy garu di
Griego S'ayapo (pronunciado s'agapo)
Groenlandés Asavakit
Guaraní
(Lengua de Paraguay)
Gracias a Claudia y Mirian Santacruz de Paraguay por esta contribución! Te amo: Rohayhu...