teatro frances

El teatro francés.
La evolución del teatro en Francia, dejando aparte el teatro de Versalles, levantado en medio del parque, de carácter provisional, ya que se montaba y desmontaba en pocas horas, se inicia con teatro del Hotel de Borgoña y el Marais, que conservaban su incómoda arquitectura estrecha y larga, necesaria para los juegos de pelota, con el tablado a nivel del suelo, donde losespectadores estaban de pie, y las dos hileras superpuestas de galerías laterales llevaban celosías, a fin de formar palcos; el Petit-Bourbon, aunque mucho más grande, era igualmente incómodo. Ya en el Palais-Royal, más evolucionado, el rectángulo se cerraba al fondo por una especie de anfiteatro al estilo italiano, uniendo los dos extremos de las líneas de palcos. Las salas construidas más tarde seinspiraron en ese plano, como el teatro de la calle Mazarino, el de la calle Fossé-Saint-Germain y el teatro de las Tullerías, llamado "de las Máquinas", que incluía notables adelantos, sin contar la decoración recargada de oro y de esculturas y el techo pintado por Niel Coypel, en cuanto a circulación de público y comodidades para los actores; era excepcionalmente grande y tanto la parte baja comolos altos eran imponentes. Pero puede decirse que este teatro no pertenece ya a su siglo: anuncia la era de las salas semicirculares y los virtuosismos decorativos.
Como decoración no había en escena otro elemento que el eterno "palacio de circunstancias" o una hilera de pórticos en perspectiva simétrica; el mobiliario consistía en uno o dos sillones y un taburete. Lo mismo sucede con lostrajes: para los hombres toga romana, justillos de largas mangas o coraza de tela de plata u oro, tonalete hasta la rodilla, guantes de manopla, sombrero de plumas o casco de cartón; las mujeres llevaban trajes de calle a la moda del tiempo, con abundantes bordados en el manto y prodigiosos penachos de plumas a guisa de tocado, modelos ajenos a la caracterización del personaje. Por lo demás, en todaspartes se había generalizado la escena de cortas dimensiones, poco profunda y encuadrada casi siempre entre pilares y motivos decorativos que reducían su embocadura. En los decorados se seguía utilizando el sistema de bastidores que, colocados oblicuamente a cada lado del foro, daban una perspectiva simétrica, con dos bastidores unidos cerrando el fondo. Unas bandas de tela pintadas de azul secolocaban en el techo, a guisa de cielo. Por medio de un torno central, se hacían subir o descender las bambalinas y retroceder o avanzar los bastidores sobre sí mismos, como las hojas de un biombo. En cuanto a la maquinaria, consiste principalmente en un equipo de poleas y cables colgados en los altos; desde allí se mueven las nubes, las esferas celestes, los monstruos y los carros volantes en queaparecen los personajes.
La comedia popular se instalaba en las plazas y a veces en los anfiteatros o en los antiguos circos. El tablado rudimentario en que hizo sus primeras armas mejoró rápidamente. La escena se elevó de altura, a fin de que los espectadores no perdieran de vista las evoluciones de los intérpretes. Sobre el telón de fondo, suspendido entre dos varales y abierto por dos o tresentradas, aparecen ya, someramente indicadas, las partes esenciales del decorado; inspirándose en el teatro literario, la comedia popular las había simplificado a su manera. La escenografía representaba una encrucijada con dos casas laterales y una calle en el medio, perpendicular a las candilejas; estaba concebida de manera que permitiera los encuentros, la aparición inesperada de los personajes,los apartes y todas las combinaciones escénicas; los accesorios se reducían a lo estrictamente necesario para acompañar y precisar la acción. Con el tiempo, la comedia popular acabó por rendirse a la maquinaria sorprendente y los alardes fastuosos de escenificación; pero tales lujos, que fueron un factor de su decadencia, son justificables por el deseo de resaltar todavía más el trabajo de los...