tec. sistemas

RAZÓN Y PALABRA
Primera Revista Electrónica en América Latina Especializada en Comunicación
www.razonypalabra.org.mx

Ry
P
OPERACIÓN “TORMENTA DEL DESIERTO”: GUERRA Y ENCUADRES
NOTICIOSOS EN LA PRENSA ESPAÑOLA (1991)
Coral Morera Hernández1

Resumen
La primera guerra del Golfo pérsico centró la atención de los medios de todo el mundo
y se convirtió en la primera guerra electrónicatelevisada. Este artículo explora la actitud
de la prensa española en cuanto a los encuadres mediáticos llevados a cabo en aquél
conflicto en lo relacionado con Estados Unidos. Para ello recurrimos al análisis de
contenido de los tres diarios más influyentes del período y de variado espectro
ideológico: La Vanguardia, ABC y El País. Comprobamos la mayor o menor
responsabilidad de las cabecerascon respecto a un conflicto armado así como las
simplificaciones temáticas y el framing de la cobertura en aras de garantizar las
posiciones argumentales por delante de la propia actualidad informativa.
Palabras clave
Guerra, encuadres mediáticos, Golfo pérsico, prensa

Abstract
The first Persian Gulf War focused the attention of media around the world and became
the first televisedelectronic war. This article explores the attitude of the Spanish press
in terms of media frames held in that conflict, especially in relation to the United States.
We proceed to the content analysis of the most influential newspapers of the period and
of diverse ideological spectrum: La Vanguardia, ABC and El País. We check the papers
degree of responsibility in reference to the conflict togetherwith the simplifications and
thematic framing of the coverage, used in order to ensure the plot positioning front of
the actuality of the latest news.
Keywords
War, media frames, Persian Gulf, press

Importancia de la comunicación y sus interfaces con los desafíos ambientales
NÚMERO 79 MAYO - JULIO 2012

RAZÓN Y PALABRA
Primera Revista Electrónica en América Latina Especializada enComunicación
www.razonypalabra.org.mx

Ry
P
1. Introducción

La operación “Tormenta del Desierto” que comenzó en enero de 1991 se ganó la

atención de los medios de todo el mundo y de la opinión pública que asistía con interés
al desenlace del que sería el primer conflicto bélico televisado. Los medios de

comunicación abordaron -y en buena medida simplificaron- el conflicto en torno a tresejes: Sadam Hussein, el invasor; EE.UU., el héroe y Kuwait, la víctima. La guerra

terminó el veintiocho de febrero de 1991 con la victoria de la coalición internacional y
la inminente liberación de Kuwait.

Analizamos el conflicto en su fase final, es decir, no cuando Sadam Hussein

invade Kuwait y se desata la crisis, en agosto de 1990, sino cuando comienza la guerra
en enero de 1991.Tratamos de conocer los discursos principales de la cobertura del

conflicto con el propósito de describir los encuadres noticiosos realizados por las
cabeceras de análisis.

Las investigaciones sobre el framing o encuadres mediáticos han cobrado gran

importancia en los últimos años como consecuencia de los efectos cognitivos de los

medios de comunicación. Ofrecen un marco de análisissolvente para abordar el estudio
de la cobertura periodística y en el caso que nos ocupa, constituye una perspectiva

teórica y empírica relevante para conocer cómo abordaron las cabeceras españolas la
primera guerra del Golfo pérsico en 1991.

Resulta de especial interés conocer cuál fue el tratamiento dedicado a Estados

Unidos por dos motivos: por un lado por lo convulso de los mediosespañoles hacia la
potencia estadounidense y por otro, por las repercusiones políticas que tuvo con motivo

de la segunda guerra del Golfo pérsico, ocurrida durante el año 2003. La relación de
España con Estados Unidos varió considerablemente entre 1991 y el año 2003, y en
ambas situaciones, la implicación de España tanto en la primera como en la segunda

guerra del golfo Pérsico fueron...