Techos verdes

Tecnología y Construcción vol.22 no.2 Caracas May 2006
Aplicación de cubiertas verdes en climas tropicales.
Ensayo experimental comparativo con techumbres convencionales
Francisco Vecchia.1 / Gabriel Castañeda2 / Jaime Andrés Quiroa.3
1Engenheiro de Produção. Escola de Engenharia de São Carlos EESC, USP, Brasil, 1981. Profesor del Departamento de Hidráulica e Saneamento, Escola de Engenhariade São Carlos, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. e-mail: fvecchia@sc.usp.br
2Arquitecto, Maestría en la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), en 1995. Profesor del Cuerpo Académico Componentes y Condicionantes de la Vivienda, Facultad de Arquitectura de la UNACH, México e-mail: gnolasco@prodigy.net.mx
3 Programa de Postgrado en Ciencias de Ingeniería Ambiental EESC, USP, Brasil e-mail:jaqh2000@yahoo.com.mx
RESUMEN
El artículo muestra los resultados de mediciones térmicas experimentales de cubiertas verdes ligeras (CVL) en células de prueba construidas en clima tropical de altitud, con una cota altimétrica de 900 metros. Los resultados se obtuvieron por medio de las temperaturas interiores, del aire y de las superficiales, y evidencian que el techo verde es factor de reducciónde los cambios térmicos entre el exterior y el interior, pues actúa como elemento de retraso y de amortiguamiento térmico, sobre todo, en edificaciones de un nivel en que las techumbres son más vulnerables a los cambios térmicos. Respectivamente, el retraso verificado fue de 4 (cuatro) horas y el amortiguamiento de 6° C. Se observó que las temperaturas del aire y las temperaturas superficialesinteriores de la techumbre verde tuvieron, en su reacción frente al calor, temperaturas menores que las del aire exterior y debajo de los límites del confort térmico, hipotéticamente tomándose el Diagrama Bioclimático de Victor Olgyay (1963) como referencia de limitante superior.
INTRODUCCIÓN
Este artículo busca mostrar los resultados de la medición experimental comparativa de las temperaturas dedos techumbres en dos células de prueba (prototipos) de igual construcción. Un techo tradicional compuesto por losas de concreto armado sin utilización de tejas de recubrimiento y otro alternativo con la aplicación de pasto sobre la cubierta. La importancia del pasto se refiere a la atenuación de las temperaturas interiores, sobre todo, de las superficiales que, además de incrementar los valoresde las temperaturas del aire interior, actúan, directamente, sobre la piel de las personas al interior de viviendas, por medio del efecto de cambios térmicos por radiación.
Aunque la percepción del confort térmico sea distinta por diferentes personas, sus efectos previsibles en la salud y en la productividad del trabajo intelectual o no afectan el desarrollo económico por la utilización irracionalde energía para el acondicionamiento térmico de edificios, entre otros efectos indeseables, pero, necesarios.
En dos células de prueba proyectadas para el ensayo experimental, en igual condición, se construyeron variándose sólo los sistemas de techo. El estudio de evaluación comparativa de las respuestas térmicas forma parte de esfuerzos de investigación cooperativa entre las UniversidadesAutónoma de Chiapas, en México, y la de São Paulo, Sao Carlos, en Brasil, además de participar del Sub-Proyecto XIV.8-Casapartes, Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED).
El estudio de carácter experimental se justifica, pues no es posible, por las variables termo-físicas del pasto, tomar programas computacionales o modelos matemáticos de simulación para predicción delas temperaturas interiores, superficiales y del aire. Este estudio podrá contribuir en el tema de ecuaciones predictivas de temperaturas interiores, de Givoni y Vecchia (2001), porque esas ecuaciones son formuladas por medio las respuestas de mediciones experimentales, de los datos de las temperaturas interiores y de la radiación solar global junto con los valores de la temperaturas del aire...