Tecnicas de investigación juridica

TÉCNICAS
DE INVESTIGACIÓN
JURÍDICA

TÉCNICAS
DE INVESTIGACIÓN
JURÍDICA

Jorge Witker

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

1996

México

Gerente de producto: Alejandro Álvarez Ledesma
Supervisor de edición: Sergio Campos Peláez
Supervisor de producción: Zeferino García García

TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN JURÍDICA

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,por cualquier medio, sin autorización escrita del editor.
DERECHOS RESERVADOS © 1996, respecto a la primera edición por
McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de c.v.
Cedro N¡1m. 512, Col. Atlampa
06450, México, D. F.
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana Reg. Núm. 736

ISBN 970-}0-1148-}

1234567890

A 1-96

Impreso en México
Esta obra se terminó .deimprimir en Agosto de 1996 en

Avalar Editores é Impresores, S.A.

Bismar!< No. 18·20
Col. Moderna C.P. 03510
Del. Benito Juárez
09880

México, D.F.

Se tiraron 3000 ejemplares

9087543216

Printed in Mexico

A mi hija Rosa lsamar, con cariño

Contenido

Acerca del autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IXIntroducción .................................. . . . . . . . . . . . . .. XIII

lo

INFORMACIÓN Y MANEJO DE LAS TÉCNICAS DE
INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL ....................... .

Introducción ............................................ .
El método científico ......................................
De los distintos métodos de investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ciencia ymétodo científico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El proceso cognoscitivo ...................................
La lectura en general y la lectura jurídica en particular ...........
Cómo leer un texto de estudio jurídico ........................

2
4
12
16
21
29

11. DELIMITACIÓN DEL TEMA Y ANÁLISIS DEL MATERIAL ..

31

Introducción.............................................
Importancia y criterios para la delimitación del tema ... . . . . . . . . . .
Análisis del material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El fichado de la información jurídica .........................
Cuadro analítico ..........................................

31
31
36
44
56

III. COMUNICACIÓN DE RESULTADOS......................

59

Introducción .............................................
De los productos jurídicos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Formas de redactar y escribir con propiedad y el lenguaje
técnico-jurídico apropiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisitos de fondo del informe o trabajo de investigación jurídica.

5959

Anexo. Diseño de una investigación jurídica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

65
71

Acerca del autor

Jorge Witker es licenciado en Derecho, maestro en Relaciones Económicas Internacionales, doctor en derecho, profesor titulado por oposición deDerecho Económico y de Metodología Jurídica en la División de Estudios de Pos grado de la
Facultad de Derecho de la UNAM e investigador titular "e" del Instituto de Investigaciones Jurídicas de esta misma institución.
Investigador en México desde 1984, es autor de más de treinta libros en
materias como Metodología de la Investigación Jurídica, Derecho Económico y
Comercio Internacional. Entre susprincipales títulos destacan: Metodología de la
enseñanza del derecho, México, Themis, 1987 (cinco ediciones); Curso de derecho económico, México, UNAM, 1989; Régimenjurídico de los productos básicos en el comercio internacional, México, UNAM, 1984; Los códigos de conducta internacional del GATT suscritos por México, México, UNAM, 1988; Aspecto jurídico del Tratado de Libre Comercio, México,...