Tecnico Electronico

FIRMWARE REESCRIBIENDO
7.1 Resumen
• Hay dos formas de actualizar el firmware: Una de ellas es mediante la conexión directa con los principales
cuerpo usando el dispositivo de memoria USB, y la otra es mediante la descarga en una red
con el SIA de Internet.
7,2 de memoria USB
7.2.1 Preparación
• Condiciones para la memoria USB que se pueden utilizar para actualizar el firmware son lassiguientes:
- Sin función de seguridad adicional (función de seguridad se puede apagar)
- Memoria de 1 GB a 2 GB se recomienda (Uno con 4 GB o más puede no funcionar)
- Corresponde a USB 2.0
- Con formato FAT32 con el tipo de
- Una memoria flash USB que aparece como múltiples unidades en una computadora no se puede utilizar.
7.2.2 Procedimiento
1. Conecte el USB al PC y copiar los datos defirmware a la memoria USB.
NOTA
• Los datos de firmware para ser actualizado debe copiarse en el directorio raíz con el archivo
nombre de "A1UDFW. tar ".
• Más de un conjunto de datos de firmware con un solo modelo o varios modelos se pueden almacenar
en la memoria USB. (Máximo de quince archivos)
Al almacenar los datos de más de un firmware, crea una carpeta con un nombre "(modelo
código) FW"(" A1UDFW "para esta máquina) a la derecha en el directorio raíz.
(Los nombres de archivo se pueden fijar arbitrariamente)
• Al hacer una carpeta y almacenar más de un dato de firmware, que también es necesario
para copiar los datos del firmware "A0EDFW. alquitrán "a la raíz directamente.
2. Apague el interruptor principal y el interruptor de alimentación secundaria.
3. Retire el tornillo[1].
4. Levante la tapa [2] del puerto de servicio.
5. Inserte el dispositivo de memoria USB al puerto de servicio [3] para el servicio

NOTE
• USB memory must be connected with the main power switch/sub power switch
off.
• When updating the firmware, use the service port for the service.
It cannot be updated when connected to another service port.
6. Turn ON the main power switch and thesub power switch.
7. Control panel shows F/W items to be updated, and select the particular type of F/W to
be updated. (Select [YES].)
NOTA
• A menos que una de las teclas en el panel de control que se pulsa, el firmware de forma automática
actualización después de 30 segundos cuando el interruptor principal de encendido / interruptor de alimentación secundario se enciende
sucesivamente.
•Cuando el archivo es BootRom en los datos de firmware, [RootRom] se muestra. prensado
los datos de las actualizaciones más importantes.
• Cuando más de un firmware se almacenan en el paso 1, al pulsar [FW de selección de datos]
permite la selección. (Los datos de otros modelos no se pueden seleccionar.)
(Los datos con * en la parte superior izquierda de la pantalla de selección de datos seránlos datos por defecto copiados
la raíz directamente en la memoria USB.)
8. Pulse el botón [START]. (En este momento, la clave de inicio comienza a parpadear en rojo.)
9. Compruebe que el panel de control muestra el mensaje que indica que los datos han sido
reescrito correctamente ([Descarga Completada]). Compruebe también el valor de la suma de verificación
([Compruebe Suma # # # #]) queaparece en el panel de control. (Se encenderá la tecla Start azul.)
10. Apague el interruptor principal y el interruptor de alimentación secundaria.
11. Retire el dispositivo de memoria USB, y fije la tapa del puerto USB mediante un tornillo.
12. Encienda el interruptor principal y el interruptor de alimentación secundaria.
NOTA
• Al conectar el interruptor principal de encendido por primera vezdespués de que el firmware es
actualizada, los datos a veces puede ser internamente actualizada.
En ese caso, el mensaje siguiente se mostrará. Nunca encienda el interruptor principal
apagar hasta que la pantalla de interfaz serie de entrada número o la pantalla de código de problemas
Se muestra.
13. Llame al modo de servicio a la pantalla.
14. Seleccione [Versión firmware].
15. Asegúrese...