tecnico en comercial

Francisco Rafael Ostau de Lafont de León / Leidy Ángela Niño Chavarro

Metodología de la investigación de la ciencia jurídica laboral:
propuesta para la investigación en el mundo
del trabajo en el siglo xxi*
Research Methodology Science Education Law:
Proposal for Research in the World of Work in the XXI Century
Francisco Rafael Ostau de Lafont de León**
Universidad Librepaco_syares@yahoo.es
Leidy Ángela Niño Chavarro***
Universidad Libre
angie_nomore@yahoo.es
La investigación ha de tender a asimilarse en detalle la materia investigada, a analizar sus
diversas formas de desarrollo y a descubrir sus nexos internos. Sólo después de coronada esta
labor, puede el investigador proceder a exponer adecuadamente el movimiento real. Y si sabe
hacerlo y consigue reflejar idealmenteen la exposición la vida de la materia, cabe siempre la
posibilidad de que se tenga la impresión de estar ante una construcción a priori1.

Resumen
El presente informe de investigación recoge elementos de metodología de la ciencia jurídica del Derecho. De
igual manera, propone la necesidad de que éste sea abordado -en el campo del Derecho Laboral- bajo la multidisciplinariedad que permitetanto la Sociología Jurídica como sus relaciones con las ciencias sociales (Filosofía,
Economía, Ciencia Histórica, etc.). Esta lectura nos permite proponer solución a la conflictividad del mundo del
trabajo que se presenta en la sociedad, al darle prevalencia la Sociología Jurídica. De aquí que el presente trabajo
proponga -desde una nueva perspectiva metodológica de la Sociología Jurídica-algunos ejemplos de abordaje.

Palabras clave
Sociología Jurídica; Derecho del Trabajo; Multidisciplinariedad; Metodología de la Investigación; Organización
Sindical.
Fecha de recepción del artículo: agosto 30 de 2011
Fecha de aprobación del artículo: noviembre 15 de 2011
* El presente artículo resultado de investigación terminada es producto de la línea de investigación sobre “El Mundo delTrabajo en el Siglo XXI”, realizado dentro del grupo de investigación “Protección Social y Conflicto” adscrito al Centro de
Investigaciones Socio Jurídicas (CISJ) de la Facultad de Derecho de la Universidad Libre. Bogotá. Mayo, 2011.
** Doctor en Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Gran Colombia, especializado en Derecho Laboral y Acción Social de
la Facultad de Derecho de laUniversidad Nacional de Colombia (Bogotá); Doctor en Derecho de las Universidades Javeriana,
Rosario y Externado de Colombia; Doctor en Sociología Jurídica e Instituciones Políticas de la Universidad Externado de
Colombia; filósofo de la Facultad de Filosof ía de la Universidad Libre de Colombia (Bogotá) y director del grupo de investigación “Protección Social y Conflicto”. Correo electrónico:paco_syares@yahoo.es
*** Abogada de la Universidad Libre (Bogotá) especializada en Derecho Laboral y Seguridad Social de la Universidad del Rosario;
integrante del grupo de investigación “Protección Social y Conflicto”. Correo electrónico: angie_nomore@yahoo.es
1

Marx, K. (1981). El capital: crítica de la economía política. (W. Roces. Trad.) p. XXIII. México: Fondo de Cultura Económica.
[Trabajooriginal publicado en 1867]
Bogotá, Colombia • No. 35 • Julio-Diciembre 2011 • pp. 17-43 • Ejemplares: 1000 • ISSN: 0124-0021

17

Metodología de la investigación de la ciencia jurídica laboral

Abstract
This research report contains elements of methodology of legal science of law. also proposes the need for it is
addressed-in the field of labor law-under the multidisciplinarity thatallows both the Sociology of Law as its relations with the social sciences (Philosophy, Economics, Science, History, etc.). This reading allows us to propose
a solution to the conflict in the world of work presented in society by giving prevalence of Sociology of Law.
This paper from a new methodological perspective of the Sociology of Law offers a few examples to tackle them

Key words...