Tecnico

D S LA S I N R A V S Q , Q
I P Y FO MTI O 212
216,

Q
221

GRACIAS POR LA ADQUISICION DE LOS DISPLAYS INFORMATIVOS.
A continuación les daremos paso a paso los procesos para:
I. Instalación mecánica y eléctrica de los displays.
II. Uso del Software (en Windows) para programación de los displays.
III. Programación mediante otro dispositivo (PLC).

I. INSTALACION MECANICA Y ELECTRICA DELOS DISPLAYS
El Paquete de Displays contiene:
-

Display propiamente dicho.
Cable de Alimentación a 220V.
Cables de Conexión de Señal RS232 ó RS485 (según sea el caso).
Platinas Metálicas o accesorios para instalación de los displays.
Un Disket con Software de Programación de Paneles en Windows.
Este Manual o Lista de comandos básicos para la programación del Display.

INSTALACIONMECANICA:
-

Cada display posee dos platinas metálicas o accesorios..
Colocar los accesorios e instalar el display.

NOTA: Dependiendo de lugar y la forma de la instalación se pueden adaptar, modificar o cambiar
estos accesorios o varillas por otros que se adecuen a la instalación mecánica. Instalar en los
huecos de displays preparados para esta función.
ATENCION: No hacer huecos en el marcode aluminio negro del display porque puede dañar algún
circuito interno.
INSTALACION DE LA ENERGIA ELECTRICA:
-

La instalación de Alimentación de 220V, es la habitual.
Cada display tiene un cable de alimentación.
Conectar cada cable a la línea de 220V.
Utilizar un línea de 220V independiente con su respectivo interruptor.
La potencia eléctrica nominal de cada Display es: 60w (Q212), 80w(Q216), 100w (Q221)

PARA POBRAR LOS DISPLAY:
- Conectar cable de alimentación a la red de 220V 60Hz.
- Encender el display con el interruptor situado en lado derecho del display.
- Observar la demostración.

AUTRONIE S.R.L. Las Rosas 168. Miramar. SAN MIGUEL TeleFax: 566-2866

www.autronie.com

II.

U O D L S FTWR (E WN O S P R LA P O R MC O D LO D S LA S
S E O A E N I D W) A A
RGA A I N E S I P Y .

De acuerdo al modelo tener en cuenta los siguientes datos :
DATOS DEL DISPLAY Q212
Medidas:
Colores Básicos
Resolución de imagen

97 cm. (largo) x 27 cm. (alto) aprox
Un solo color.
• 72 pixels de largo
• 16 pixels de alto
Capacidad de Texto en Pantalla • 2 lineas x 12 letras máximo
Aplicación para la programación • Q212.exe (aplicación en Windows 95/98,Millenium)
del display
Archivo de programa
*.prg
Archivo de gráficos soportados. *.bmp : bitmap monocromo de Windows de 72 pixels
(ancho) x 320 (alto)); el archivo soporta 20 logotipos.
DATOS DEL DISPLAY Q216

Medidas:
Colores Básicos
Resolución de imagen

127 cm. (largo) x 27 cm. (alto) aprox
Un solo color.
• 96 pixels de largo
• 16 pixels de alto
Capacidad de Texto en Pantalla • 2 lineasx 16 letras maximo
Aplicación para la programación • Q216.exe (aplicación en Windows 95/98, Millenium)
del display
Archivo de programa
*.prg
Archivo de gráficos soportados. *.bmp : bitmap monocromo de Windows de 96 pixels
(ancho) x 160 (alto)); el archivo soporta 10 logotipos.
DATOS DEL DISPLAY Q221

Medidas:
Colores Básicos
Resolución de imagen

167 cm. (largo) x 27 cm. (alto) aproxUn solo color.
• 128 pixels de largo
• 16 pixels de alto
Capacidad de Texto en Pantalla • 2 lineas x 21 letras máximo
Aplicación para la programación • Q221.exe (aplicación en Windows 95/98, Millenium)
del display
Archivo de programa
*.prg
Archivo de gráficos soportados. *.bmp : bitmap monocromo de Windows de 128 pixels
(ancho) x 160 (alto)); el archivo soporta 10 logotipos.

AUTRONIES.R.L. Las Rosas 168. Miramar. SAN MIGUEL TeleFax: 566-2866

www.autronie.com

SOFTWARE PARA EL DISPLAY Q212, Q216 y Q221
INTRODUCCION
El DISPLAY según el modelo visualiza 2 líneas o filas de texto, según la Capacidad de Texto en
Pantalla con letras de tamaño simple indicada en los Datos del Display
Para visualizar un mensaje en el display, se puede seleccionar las 2 líneas del display...