Tecnico
Según el maestro Guillermo Abadía Morales, en Colombia la palabra guabina como vos chibcha se refiere a un pez de río no comestible y agrega que también tiene que ver con persona afeminada. Otros autores manifiestan que guabina es un canto a capela de Vélez (Santander), y en Boyacá tiene que ver con Torbellinos cantados. La guabina en Antioquia fue un baile de parejasabrazadas, pero también en el Tolima y en el Huila la guabina es una tonada.
“Guabina le dijo a bagre
Que no comiera pescado,
Que en su casa le tenía
Un plato de arroz asado “
Algunos investigadores han manifestado que la guabina tiene raíces indígenas, ya que esta se originó en los aires musicales chibchas. Para otros la guabina es nacida y criada en tierras antioqueñas. Una tercera corrientesostiene que la guabina llegó de España porque su ritmo se confunde con el del Fandanguillo.
“Cantando a todo pecho guabina
Canción sabrosa, dejativa y ruda,
Ruda cual las montañas antioqueñas
Donde tiene su imperio y fue su cuna “
(Gregorio Gutiérrez González)
Tomás Carrasquilla en su libro “La Marquesa de Yolombó”, dice que la guabina se conoció en Antioquia, por allá en 1750, y que paraesa época en Yolombó no se acostumbraban los bailes agarrados, todos eran apartados, y agrega que: “ya alboreaba las vueltas, los gallinazos y las guabinas”. Sin embargo Carrasquilla pone en duda su origen y pregunta: “ ¿ si será nacida y criada en tierras antioqueñas, como asegura el vate ?...” y contesta: “ ¡ Quién sabe ¡. Entendido tenemos, a caso por lectura, por inducción a caso, que no eresotra cosa que ese aire que llaman “siciliana” y explica su hipótesis. “Cuando Dios quizá fueron estas islas semi africanas, colonias españolas. Bien pudo pensar este aire de la península localizarse en cualquier rincón vasco o asturiano, donde salieron los primeros pobladores blancos de estas breñas que te han asignado como patria”… Más adelante agrega. “Tienes pues según estas cuentas, origenitálico: pasaste por la península, atravesaste los mares y hallaste harto propicios los riscos antioqueños”.
La Guabina no es exclusiva de Antioquia, también se le conoce en: Tolima, Huila, Santanderes, Boyacá y Cundinamarca, pero las guabinas de estas tierras no concuerdan con las que fueron antioqueñas. Todo indica que la desaparición de la guabina en Antioquia, obedeció más que todo a lasprosecución de los presbíteros que prohibieron los bailes abrazados o agarrados, porque un hombre y una mujer no podían juntar sus cuerpos para bailar, esto lo consideraron los curas pecaminosos y poco digno para personas decentes, no recomendables para los católicos. Además amenazaron a sus feligreses que participaran en estos bailes con a excomunión.
Estos son algunos apuntes de las crónicas queCarrasquilla hace de la Guabina en su obra “Resurrección”. Cuando te creí muerta en los vericuetos de esas montañas donde te consagraron con el fanatismo de un rito agreste; cuando hasta los mismos viejos te olvidaban ingratos surges trasfigurada y gloriosa, por estas alturas capitalinas. Tú por tantos lustros cantada y bailada por plebe en minas y las haciendas… Tú, la indispensable en todaaguardientada, en toda mondonguera, bodas montañeras y convites. Te soñaste mencionada por cartelones enormes en esquinas concurridas, kioscos y andamios de palacio, teatros y salones bogotanos.
“No te subas tan alto
Que no eres reina,
Que no eres reina,
Que no eres reina “
“Que las torres más altas
Se ven por tierra
Se ven por tierra
Se ven por tierra “
Quien te arrancó de tu rama?: “ te arrancóAlberto Castilla, gran pianista mayor, caballero y cachacaso máximo… y no te recogió en tu propio suelo. Tus coterráneos colonizadores, tiple ros y trovistas ante todo, te llevaron con sus penates a la pampa del Tolima y a las cumbres del Quindío.”
En este relato Tomás Carrasquilla explica que la Guabina nació en Antioquia pero que los colonizadores paisas la llevaron a estas tierras del...
Regístrate para leer el documento completo.