Tecnolgy
Páginas: 325 (81028 palabras)
Publicado: 29 de septiembre de 2012
4
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
01 02
03 04
La Empresa
/11 1.1. Identificación de la compañía
/11 1.1.1. El Grupo Aguas Nuevas
/12 1.1.2. Identificación de la Empresa
/16 1.2. Hitos de la Historia
/18 1.3. Principales accionistas
/19 1.4. Directorio de la Empresa
/20 1.5. Administración y personal
El Negocio
/26 2.1. Actividades y negocios de laEmpresa. 2.1.1. Descripción de los negocios 2.1.2. Evolución de las Principales Variables Operativas
/30 2.1.3. Descripción de los principales activos 2.1.4. Gestión de Responsabilidad Social
Empresarial
/38 2.2. Desempeño económico y financiero 2.2.1. Resumen de resultados económicos 2.2.2.
Financiamiento del Grupo 2.2.3. Ratios Financieros
/39 2.2.4. Propiedad 2.2.5. Otros
/40 2.3.Principales Proyectos de la Empresa 2.3.1. Principales Inversiones en Aguas del
Altiplano 2.3.2. Principales Inversiones en Aguas Araucanía 2.3.3. Principales Inversiones
en Aguas Magallanes
Información Societaria
/49 3.1. Filiales y coligadas e inversiones en
otras sociedades. 3.2. Remuneraciones del
Directorio y plana ejecutiva 3.3. Utilidad
distribuible y política de dividendos
/59 3.4.Resumen de transacciones de acciones en
el periodo. 3.5. Hechos relevantes 3.6.
Propiedad y control de la Sociedad
/63 3.7. Declaración de responsabilidad
Estados Financieros
/68 Estados Financieros Consolidados
/122 Estados Financieros Resumidos
5
6
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
Una compañía con vocación de
servicio, que satisface a sus clientes
con un servicioesencial para la vida.
SOMOS
conscientes del valor del agua y sus beneFICIOS
7
8
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
9
01 LA EMPRESA
10
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
LA EMPRESA/
CARTA DEL PRESIDENTE/
Toshimitsu Oda
que atendemos, en las distintas regiones donde operamos, como es la filosofía de
la compañía.
En esa línea, quisiera destacar el inicio, en2011, de importantes proyectos en
nuestras filiales Aguas Araucanía y Aguas del Altiplano. En la primera, el inicio
de la ejecución del proyecto de mayor inversión en la historia del grupo, como
es la construcción y puesta en marcha del tratamiento biológico de la Planta
de Tratamiento de Aguas Servidas de Temuco, por un monto superior a los MM$
10.000. Se trata de una mejora adicional a laexistente, que depurará con un
estándar aún más elevado al actual las aguas servidas de la creciente comuna de
Temuco.
En el caso de la filial del norte, destaco dos iniciativas que apuntan –nuevamentea mejoras relativas a la calidad del servicio que entregamos, como es la planta
de Azapa Alto, que sirve a la parte alta de la ciudad de Arica, y la Planta de
Abatimiento de Arsénico de Santa Rosaen Alto Hospicio -Región de Tarapacá-,
gracias a la cual cumpliremos con creces la exigente normativa para ese mineral.
Ambos proyectos implicaron una inversión cercana a los MM$ 6.000, y estarán
finalizados hacia la segunda parte del próximo año.
contribuir a mejorar la
calidad de vida de las
familias que atendemos,
en las distintas regiones
donde operamos, es la
filosofía de lacompañía.
Señores Accionistas:
Con gran satisfacción, quiero dar cuenta a ustedes del siguiente balance y memoria
del Grupo Aguas Nuevas S.A., correspondientes al año 2011.
Con este ejercicio –el séptimo desde que se inició el proyecto hacia fines de 2004se completa prácticamente un año de operaciones bajo el control de sus actuales
accionistas, el joint venture conformado por el conglomeradoindustrial japonés
Marubeni Corporation e Innovation Network Corporation of Japan (INCJ).
2011 –que denominamos el año del desarrollo sostenible- fue un buen año para
el grupo, que estuvo caracterizado por un número significativo de obras, que en
términos de inversiones dan cuenta de uno de los ejercicios más dinámicos desde
el inicio del proyecto Aguas Nuevas. Todas –obviamente- orientadas a...
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
01 02
03 04
La Empresa
/11 1.1. Identificación de la compañía
/11 1.1.1. El Grupo Aguas Nuevas
/12 1.1.2. Identificación de la Empresa
/16 1.2. Hitos de la Historia
/18 1.3. Principales accionistas
/19 1.4. Directorio de la Empresa
/20 1.5. Administración y personal
El Negocio
/26 2.1. Actividades y negocios de laEmpresa. 2.1.1. Descripción de los negocios 2.1.2. Evolución de las Principales Variables Operativas
/30 2.1.3. Descripción de los principales activos 2.1.4. Gestión de Responsabilidad Social
Empresarial
/38 2.2. Desempeño económico y financiero 2.2.1. Resumen de resultados económicos 2.2.2.
Financiamiento del Grupo 2.2.3. Ratios Financieros
/39 2.2.4. Propiedad 2.2.5. Otros
/40 2.3.Principales Proyectos de la Empresa 2.3.1. Principales Inversiones en Aguas del
Altiplano 2.3.2. Principales Inversiones en Aguas Araucanía 2.3.3. Principales Inversiones
en Aguas Magallanes
Información Societaria
/49 3.1. Filiales y coligadas e inversiones en
otras sociedades. 3.2. Remuneraciones del
Directorio y plana ejecutiva 3.3. Utilidad
distribuible y política de dividendos
/59 3.4.Resumen de transacciones de acciones en
el periodo. 3.5. Hechos relevantes 3.6.
Propiedad y control de la Sociedad
/63 3.7. Declaración de responsabilidad
Estados Financieros
/68 Estados Financieros Consolidados
/122 Estados Financieros Resumidos
5
6
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
Una compañía con vocación de
servicio, que satisface a sus clientes
con un servicioesencial para la vida.
SOMOS
conscientes del valor del agua y sus beneFICIOS
7
8
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
9
01 LA EMPRESA
10
Aguas Nuevas
Memoria Anual 2011
LA EMPRESA/
CARTA DEL PRESIDENTE/
Toshimitsu Oda
que atendemos, en las distintas regiones donde operamos, como es la filosofía de
la compañía.
En esa línea, quisiera destacar el inicio, en2011, de importantes proyectos en
nuestras filiales Aguas Araucanía y Aguas del Altiplano. En la primera, el inicio
de la ejecución del proyecto de mayor inversión en la historia del grupo, como
es la construcción y puesta en marcha del tratamiento biológico de la Planta
de Tratamiento de Aguas Servidas de Temuco, por un monto superior a los MM$
10.000. Se trata de una mejora adicional a laexistente, que depurará con un
estándar aún más elevado al actual las aguas servidas de la creciente comuna de
Temuco.
En el caso de la filial del norte, destaco dos iniciativas que apuntan –nuevamentea mejoras relativas a la calidad del servicio que entregamos, como es la planta
de Azapa Alto, que sirve a la parte alta de la ciudad de Arica, y la Planta de
Abatimiento de Arsénico de Santa Rosaen Alto Hospicio -Región de Tarapacá-,
gracias a la cual cumpliremos con creces la exigente normativa para ese mineral.
Ambos proyectos implicaron una inversión cercana a los MM$ 6.000, y estarán
finalizados hacia la segunda parte del próximo año.
contribuir a mejorar la
calidad de vida de las
familias que atendemos,
en las distintas regiones
donde operamos, es la
filosofía de lacompañía.
Señores Accionistas:
Con gran satisfacción, quiero dar cuenta a ustedes del siguiente balance y memoria
del Grupo Aguas Nuevas S.A., correspondientes al año 2011.
Con este ejercicio –el séptimo desde que se inició el proyecto hacia fines de 2004se completa prácticamente un año de operaciones bajo el control de sus actuales
accionistas, el joint venture conformado por el conglomeradoindustrial japonés
Marubeni Corporation e Innovation Network Corporation of Japan (INCJ).
2011 –que denominamos el año del desarrollo sostenible- fue un buen año para
el grupo, que estuvo caracterizado por un número significativo de obras, que en
términos de inversiones dan cuenta de uno de los ejercicios más dinámicos desde
el inicio del proyecto Aguas Nuevas. Todas –obviamente- orientadas a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.