Tecnologias

MIGRANTES EN MOVIMIENTO EN MÉXICO

VÍCTIMAS INVISIBLES

Amnistía Internacional es un movimiento mundial, formado por 2,8 millones de simpatizantes, miembros y activistas de más de 150 países y territorios, que hacen campaña para acabar con los abusos graves contra los derechos humanos. Nuestra visión es la de un mundo en el que todas las personas disfrutan de todos los derechos humanosproclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en otras normas internacionales de derechos humanos. Somos independientes de todo gobierno, ideología política, interés económico y credo religioso. Nuestro trabajo se financia en gran medida con las contribuciones de nuestra membresía y con donativos.

Publicado en 2010 por Amnistía Internacional Secretariado Internacional Peter BenensonHouse 1 Easton Street London WC1X 0DW Reino Unido © Amnesty International Publications 2010 Edición en español a cargo de: EDITORIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL (EDAI) Valderribas, 13 28007 Madrid España www.amnesty.org Índice: AMR 41/014/2010 Idioma original: inglés Impreso por Amnistía Internacional Secretariado Internacional, Reino Unido Reservados todos los derechos. Esta publicación tiene derechosde autor, si bien puede ser reproducida libremente por cualquier medio con fines educativos o para llevar a cabo acciones de protección y promoción de los derechos humanos, pero no para la venta. Los titulares de los derechos de autor solicitan que se les comuniquen los usos mencionados con el fin de evaluar su impacto. Para la reproducción de este texto en cualquier otra circunstancia, su uso enotras publicaciones, o su traducción o adaptación, deberá obtenerse el permiso previo por escrito de la editorial, que podrá exigir el pago de un canon. Foto de portada: Uno de los principales medios de transporte que utilizan las personas migrantes en su viaje hacia la frontera norte de México es la red de trenes de carga. En la imagen, migrantes en Tierra Blanca, estado de Veracruz, se dirigena “La Bestia”, también conocido como “El tren de la muerte”. © Amnistía Internacional (Foto: Ricardo Ramírez Arriola)

ÍNDICE
LISTA DE TÉRMINOS METODOLOGÍA 3 4

1. INTRODUCCIÓN 2. LOS PELIGROS DEL VIAJE
SECUESTROS, AMENAZAS Y AGRESIONES VIOLENCIA CONTRA MUJERES MIGRANTES DESAPARICIONES Y MUERTES

5 11
11 15 18

3. ABUSOS DURANTES LOS CONTROLES DE MIGRACIÓN
FUERZA EXCESIVA EXTORSIÓN21
23 24

4. REPATRIACIÓN, REMEDIO, REPARACIÓN Y PROTECCION
REPATRIACIÓN VOLUNTARIA DERECHO A LA INFORMACIÓN Y EL ASESORAMIENTO JURÍDICO PRESENTAR UNA DENUNCIA VISADOS TEMPORALES INVESTIGACIÓN LA COMISIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS

27
27 28 28 29 30 31

5. DERECHO NACIONAL E INTERNACIONAL
EL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS MARCO JURÍDICO EN MÉXICO

33
33 346.CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
RECOMENDACIONES NOTAS FINALES

37
39 42

Índice: AMR 41/014/2010

Amnistía Internacional, abril de 2010

Tengo mi familia […] yo les hice una promesa a ellos que tengo que cumplírsela [...] Yo sé que es un camino bastante de sufrimiento pero al llegar allá todo se logra y todo es mejor.
© Amnistía Internacional

Migrante de El Salvador entrevistado en elalbergue de migrantes de Tierra Blanca, estado de Veracruz, junio de 2009.

VÍCTIMAS INVISIBLES MIGRANTES EN MOVIMIENTO EN MÉXICO

3

LISTA DE TÉRMINOS
CNDH – La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) es una institución estatal autónoma encargada de recibir denuncias relativas a los derechos humanos. En 2005 se estableció su 5ª visitaduría, que se encarga de las denuncias de abusosde autoridad contra migrantes. La CNDH tiene autoridad jurídica para obtener información de las autoridades civiles y militares y para llevar a cabo investigaciones no judiciales. Si la CNDH concluye que existen pruebas que respalden una denuncia, puede facilitar un acuerdo confidencial entre las partes o formular una recomendación pública que inste a las autoridades a remediar los abusos. Las...