tegdj

Subsecretaría de Salud Pública
Departamento de Inmunizaciones

Consultas Frecuentes sobre la vacunación Influenza 2012
¿QUIÉNES DEBEN VACUNARSE CONTRA LA INFLUENZA?
-Todos los trabajadores, voluntarios o estudiantes autorizados, que desempeñan sus labores en:
-establecimientos asistenciales públicos, en contacto directo con
enfermos,
servicios de apoyo clínico, en unidadesadministrativas, o
de apoyo logístico.

en

-establecimientos asistenciales privados o institucionales que cuentan
con
unidades de atención de urgencias y/o servicios de hospitalización y desarrollen
tareas
que
involucran contacto cercano
con enfermos, en
servicios de apoyo clínico, laboratorios,
bancos de sangre, radiología y
alimentación.
-Las embarazadas a partir de la 13ª semana de gestación.-Las niñas y niños de edades comprendidas entre los 6 y los 23 meses.
-Las personas de 65 años y más.
-Los trabajadores de plantas avícolas y criaderos de cerdos.
-Los pacientes portadores de alguna de las siguientes condiciones de riesgo:
-Diabetes
-Enfermedades pulmonares crónicas, específicamente: asma bronquial;
EPOC;
fibrosis quística; fibrosis pulmonar de cualquier causa.
-Cáncer entratamiento con radioterapia, quimioterapia, terapias
hormonales
o
medidas paliativas de cualquier tipo.
-Cardiopatías, específicamente: congénitas; reumática; isquémica y miocardiopatías
de cualquier causa, con excepción de la hipertensiva.
-Enfermedades neuromusculares congénitas o adquiridas que determinan trastornos de
la deglución o del manejo de secreciones
respiratorias.
-Obesidadcon Índice de Masa Corporal > a 40.
-Insuficiencia renal en etapa 4 o mayor.
-Insuficiencia renal en diálisis.
-Insuficiencia hepática crónica.
-Enfermedades autoinmunes como Lupus; escleroderma; artritis
reumatoidea,
enfermedad de Crohn, etc.
-Cáncer en tratamiento con radioterapia, quimioterapia, terapias
hormonales
o
medidas paliativas de cualquier tipo.
-Infección por VIH.-Inmunodeficiencias congénitas o adquiridas.
IMPORTANTE: En las cuatro últimas condiciones de riesgo, con indicación del médico tratante
puede retrasarse la administración de la vacuna hasta la remisión o estabilización de la
enfermedad de base, con el fin de lograr una mejor respuesta inmune.

LUGARES DE VACUNACIÓN:
Vacunatorios públicos y privados en convenio.
¿QUÉ ES LA INFLUENZA?
Lainfluenza, o también llamada gripe, es una enfermedad contagiosa. Es causada por el virus de
la influenza, que se transmite desde una persona enferma al toser, estornudar o mediante las
secreciones nasales.
Otras enfermedades pueden tener los mismos síntomas y a menudo se confunden con la
influenza.
A cualquiera le puede dar influenza, pero se presenta con mayor frecuencia entre los niños y losadultos mayores. En la mayoría de las personas los síntomas duran sólo unos pocos días y son:
fiebre, dolor de garganta, escalofríos, cansancio, tos, dolor de cabeza, dolores musculares.
Los lactantes, personas de la tercera edad, las mujeres embarazadas, y los que tienen ciertas
condiciones de salud, como enfermedades del corazón, pulmón o riñón, o con el sistema
inmunológico debilitado, sepueden enfermar mucho más. La influenza puede conducir a la
neumonía y puede empeorar problemas de salud ya existentes. Puede causar diarrea y
convulsiones en los niños. Miles de personas mueren cada año en el mundo debido a la influenza
y muchos requieren de hospitalización.
¿CÓMO SE TRANSMITE LA INFLUENZA?
La principal forma de trasmisión es de persona a persona, a través de gotitas que quedansuspendidas en el aire después de toser ("contagio por gotitas”).
También es posible adquirir la infección cuando se tocan objetos contaminados con gotitas
provenientes de una persona infectada y se llevan a la boca o nariz sin lavarse previamente las
manos.
¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS DE LA INFLUENZA?
Los siguientes síntomas y signos hacen sospechar el diagnóstico de influenza:
Fiebre mayor...