Tejiendo redes globales_Manual para la Incidencia Política

Tejiendo redes globales
Manual para la incidencia política

Tejiendo redes globales
Manual para la incidencia política

Weyrauch, Vanesa
Tejiendo redes globales. Manual para la incidencia política/ Vanesa
Weyrauch, con la colaboración de Inés Selvood. 1ª ed. –Buenos Aires:
Fundación CIPPEC, 2007.
136 p.; 23 x 23 cms.

ISBN-10: 987-20142-6-4
ISBN-13: 978-987-20142-6-1
Coordinadorade la publicación
Vanesa Weyrauch
Autoras
Inés Selvood y Vanesa Weyrauch (CIPPEC)
Colaboradores en la supervisión de textos:
Diane Stone (CSGR, Universidad de Warwick)
Enrique Mendizabal (ODI)
Gala Díaz Langou (CIPPEC)
Natalia Torres (CIPPEC)
Priyanthi Fernando (CEPA)
Laura Zommer (CIPPEC)
Diseñadora gráfica
Patricia Peralta
Ilustrador
Mariano Caccia
Primera Edición: 200 ejemplaresPre-impresión: Duotono
Impreso en: Verlap S.A., Comandante Spurr 653,
Avellaneda (1870), Buenos Aires, Enero 2007.
Fundación CIPPEC
Av. Callao 25, 1er piso, C1022AAA Buenos Aires, Argentina
Tel: (54-11) 4384-9009 / Fax: (54-11) 4371-1221
e-mail: infocippec@cippec.org
www.cippec.org

Agradecimientos
Este manual no hubiese sido posible sin el generoso
apoyo del Programa de “AcciónPública No Gubernamental” (‘Non Governmental Public Action’ program), un
programa de investigación financiado por el Consejo de
Investigación Económica y Social del Reino Unido (ESRC,
por sus siglas en inglés) que brindó los fondos para su
producción. Tampoco hubiese podido originarse sin el interés y apoyo del Centro para la Globalización y la Regionalización de la Universidad de Warwick y elInstituto de
Desarrollo Internacional (Overseas Development Institute,
ODI) del Reino Unido.
También estamos muy agradecidas a Diane Stone,
quien supervisó la producción de este manual, y nos brindó su apoyo constante a través de un intenso compromiso,
y aportes y visiones reveladoras que contribuyeron significativamente a la calidad de la publicación.

Apreciamos el apoyo brindado por los equiposde Administración y de Dirección Ejecutiva de CIPPEC al desarrollo de todo el proyecto, y a otros miembros como
Christian Gruenberg y Soledad Pujo, quien nos ayudaron a
entender mejor la complejidad de los procesos de incidencia política regionales y las redes. Finalmente, y no menos
importante, agradecemos a Laura Zommer por su detallada e impecable edición de la traducción al español.También agradecemos a los académicos y representantes de organizaciones de la sociedad civil, quienes mediante su pasión y compromiso con este tema, han allanado el
camino para ayudarnos a entender el potencial que está
emergiendo de la acción pública no gubernamental.

Vanesa Weyrauch
Inés Selvood

Como asistente del proyecto, Gala Díaz Langou de CIPPEC,
colaboró continuamente a través de sustareas de investigación, y excelentes comentarios e ideas. Hay otras personas que
nos han brindado sugerencias valiosas y ayuda, especialmente Enrique Mendizabal, Priyanthi Fernando y Natalia Torres.
También reconocemos el aporte de los entrevistados que han
dedicado su tiempo para compartir con nosotros sus desafíos,
visiones y motivaciones acerca del trabajo en red: a los investigadores deNGPA, Richard Crook y Duncan Mattthews; a los
miembros de la red del Programa de Alianzas de la Sociedad
Civil en América Latina de ODI; y a los representantes de organizaciones de la sociedad civil, incluyendo a Ana Bravo, David
Boyer, Charlie Brown, Rosangela Giembinsky, Silvana Lauzan,
Lorenzo Livieres, Gabriel Murillo, Silke Pfeiffer, Fernando Rollano, Richard Rowson, Henri Valot, y MartaErquicia.

3

Index

Introducción

7

Capítulo 1: Dónde estamos y cuán lejos podemos ir

17

Capítulo 2: Qué podemos aprender de los demás

35

Capítulo 3: Construyendo un camino para llegar hasta allí

67

Capítulo 4: El surgimiento de redes, cuestiones y espacios políticos en las Américas

101

Capítulo 5: Recursos

121

Bibliografía

131

5

Introducción...